貶

漢字

貶

• 部首: 貝貝 + 4 画
• 総画: 11画11
• 異体字 : 贬（簡体字）
• 筆順 : ファイル:貶-bw.png

字源

• 形声。「貝」+音符「乏 /*PAP/」。
  • かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。

意義

1. けなす、そしる。
2. おとしめる、いやしめる、格を下げる。

• 対義字：褒

日本語

発音^(?)

• 音読み
  • 呉音 : ヘン(ヘム)
  • 漢音 : ヘン(ヘム)
• 訓読み

  けな-す、そし-る、おとし-める、おと-す

派生語

• 貶する

熟語

• 褒貶

---

中国語

貶 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: biǎn (bian3)
    • ウェード式: pien³
    • 注音符号: ㄅㄧㄢˇ
  • 広東語
    • イェール式: bin2
  • 閩南語
    • POJ: pián
  • 閩北語
    • KCR: bǐng
  • 客家語
    • 白話字: pién
  • 呉語
    • ピンイン: pie2
  • 中古音: pjemX, pjæmX
  • 上古音: *pomʔ {*p(r)[o]mʔ}, *promʔ {*pr[o]mʔ}

熟語

• 貶低
• 貶義詞

---

朝鮮語

貶 *

• ハングル: 폄
• 音訓読み: 떨어질 폄, 덜릴 폄, 꺾을 폄, 귀양보낼 폄
  • 文化観光部2000年式: pyeom
  • マッキューン＝ライシャワー式: p'yŏm
  • イェール式: phyem

名詞

1. けなすこと。そしること。

---

ベトナム語

貶 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: biếm

動詞

1. 罵（ののし）る。非難する。

---

コード等

• Unicode
  • 16進: 8CB6 貶
  • 10進: 36022 貶
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：6C4A
  • Shift JIS
    • 16進：E6C8
  • 区点：1面76区42点
• 四角号碼 : 6283₇
• 倉頡入力法 : 月金竹戈人 (BCHIO)