불

ハングル

構成

ㅂ (b) + ㅜ (u) + ㄹ (l)

文字コード

• Unicode
  • 16進: BD88 불
  • 10進: 48520 불
• KS X 1001
  • 16進: BAD2
  • 10進: 47826

---

朝鮮語

語源

• 火:
  • 1447年、竜飛御天歌で中期朝鮮語블 (pul)として初出。
  • 恐らく上古漢語 燬 (*hmralʔ)から、または日本祖語 *poyと同源か。

発音

• IPA^(?): /puɭ/
• ハングルでの音声表記: 불

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	bul
文化観光部2000年式翻字	bul
マッキューン＝ライシャワー式	pul
イェール式	pul

名詞

불（定義1）

불 (bul)

1. 火（ひ）。
2. 明るくするもの。灯（ともしび）、光（ひかり）、明（あ）かり。
3. 火事、火災。
   • 불났어! - 火事だ！（逐語訳：火が出た）

• <佛>

1. 仏（ほとけ）、仏陀。

熟語

• 불교 (bulgyo) <佛敎>
• 불어 (bureo) <佛語>

基本形	- 이 / 가	- 은 / 는	- 을 / 를
불 /puɭ/ /pul`/	불이 /puɾi/ /pu4i/	불은 /puɾɯn/ /pu4Mn/	불을 /puɾɯɭ/ /pu4Ml`/
	- 으로 / 로	- 에	- 에서
	불로 /puɾɯɾo/ /pu4M4o/	불에 /puɾ.e/ /pu4.e/	불에서 /puɾ.e.sɔ/ /pu4.e.sO/

関連語

• 화염 (hwayeom) <火焰>
• 불길 (bulgil)
• 불꽃 (bulkkot)
• 횟불 (hoetbul) / 회불 (hoebul)
• 불고기 (bulgogi)

固有名詞

불 (bul)

• <佛>

1. (略語) 佛蘭西（불란서）。

漢字音

不佛拂弗彿岪祓紱艴茀韍髴黻