Magyarország
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集固有名詞
編集Magyarország
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | Magyarország | — |
| 対格 | Magyarországot | — |
| 与格 | Magyarországnak | — |
| 具格 | Magyarországgal | — |
| 因格 | Magyarországért | — |
| 変格 | Magyarországgá | — |
| 到格 | Magyarországig | — |
| 様格(ként) | Magyarországként | — |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | Magyarországban | — |
| 上格 | Magyarországon | — |
| 接格 | Magyarországnál | — |
| 入格 | Magyarországba | — |
| 着格 | Magyarországra | — |
| 向格 | Magyarországhoz | — |
| 出格 | Magyarországból | — |
| 離格 | Magyarországról | — |
| 奪格 | Magyarországtól | — |
| 非限定的 所有形単数 |
Magyarországé | — |
| 非限定的 所有形複数 |
Magyarországéi | — |
Magyarországの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | Magyarországom | — |
| 2人称単数 | Magyarországod | — |
| 3人称単数 | Magyarországa | — |
| 1人称複数 | Magyarországunk | — |
| 2人称複数 | Magyarországotok | — |
| 3人称複数 | Magyarországuk | — |
用法
編集ハンガリーの国名や大部分の国内の地名には、その場所でを表す場合は上格 -n/-on/-en/-önが、その場所へを表す場合は着格 -ra/-reが、その場所からを表す場合は離格 -ról/-ről が用いられる。
- Magyarországon ― ハンガリーで (上格)
- Magyarországra ― ハンガリーへ (着格)
- Magyarországról ― ハンガリーから (離格)
ハンガリー以外の国名や国外の地名、一部の国内の地名(語末が -i, -j, -r, -m, -n, -ny のもの。例: Debrecen)の場合は上格ではなく内格 -ban/-ben が、着格ではなく入格 -ba/-be が、離格ではなく出格 -ból/-ből が用いられる。
ただし、ハンガリー国外の国名や地名であっても、語末が föld (例: Thaiföld)や sziget (例: Máramarossziget)などの一般名詞で終わる場合、名詞に合わせた場所の格が用いられる。
派生語
編集- Mo. (略語)
- Magyaro. (略語)
- magyarországi
関連語
編集参照
編集- Hungária (まれ、ブダペストのハンガリー大通りを除く)
参考文献
編集- 岡本真理 (2013).『大阪大学外国語学部 世界の言語シリーズ8 ハンガリー語』大阪大学出版会、51頁。ISBN 978-4-87259-332-7