ハンガリー語編集

発音編集

  • IPA(?): /ˈmɒɟɒrorsaːɡ/
  • (ファイル)
  • 分綴: Ma‧gyar‧or‧szág

語源編集

magyar + ország

固有名詞編集

Magyarország

  1. ハンガリーハンガリー共和国

格変化編集

語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 Magyarország
対格 Magyarországot
与格 Magyarországnak
具格 Magyarországgal
因格 Magyarországért
変格 Magyarországgá
到格 Magyarországig
様格(ként) Magyarországként
様格(ul)
内格 Magyarországban
上格 Magyarországon
接格 Magyarországnál
入格 Magyarországba
着格 Magyarországra
向格 Magyarországhoz
出格 Magyarországból
離格 Magyarországról
奪格 Magyarországtól
非限定的
所有形単数
Magyarországé
非限定的
所有形複数
Magyarországéi

用法編集

ハンガリーの国名や大部分の国内の地名には、その場所でを表す場合は上格 -n/-on/-en/-önが、その場所へを表す場合は着格 -ra/-reが、その場所からを表す場合は離格 -ról/-ről が用いられる。

  • Magyarországon ― ハンガリー (上格)
  • Magyarországra ― ハンガリー (着格)
  • Magyarországról ― ハンガリーから (離格)

ハンガリー以外の国名や国外の地名、一部の国内の地名(語末が -i, -j, -r, -m, -n, -ny のもの。例: Debrecen)の場合は上格ではなく内格 -ban/-ben が、着格ではなく入格 -ba/-be が、離格ではなく出格 -ból/-ből が用いられる。[1]

ただし、ハンガリー国外の国名や地名であっても、語末が föld (例: Thaiföld)や sziget (例: Máramarossziget)などの一般名詞で終わる場合、名詞に合わせた場所の格が用いられる。

類義語編集

派生語編集

脚注編集