beer

Beer 、 béer 、および be-er も参照。

アフリカーンス語

語源

• オランダ語 beer.

名詞

beer (複数 bere, 指小形 beertjie)

1. (食肉類) 熊。

---

英語

A glass of beer

語源 1

• 中英語 bere＜ 古英語 bēor＜ ゲルマン祖語 *beuzą＜ 印欧祖語 *bʰews-, *bews-　（澱、ビール酵母）

同系語

• ザーターフリジア語 Bjoor
• 西フリジア語 bier
• ドイツ低地ドイツ語 Beer
• オランダ語 bier
• ドイツ語 Bier
• アイスランド語 bjór
• スウェーデン語 buska「生ビール」, bira
• 中期オランダ語 & 中世低地ドイツ語 būsen「鯨飲する」
• 中高ドイツ語 būs「飲み込む」

発音

• IPA(?): /bɪə(ɹ)/
• (イギリス英語) IPA(?): /bɪə/
  • 発音（英） :
• (アメリカ英語) IPA(?): /biːɹ/, /biə̯ɹ/
  • 発音（米） :
• (near–square merger) IPA(?): /bɛə/

名詞

beer (可算 及び 不可算; 複数 beers）

1. (不可算, 酒) ビール。
   • Beer is brewed all over the world.

     ビールは世界中で醸造されている。

2. (不可算, 酒) さまざまな植物を原料とする醸造酒。
3. (不可算) 水その他の液体に植物を漬けだした溶液。
4. (可算, 酒) グラスに注がれた、又は、ボトルに入れられるなど飲む状態になったビール。
   • I bought a few beers from the shop for the party.

     パーティー用に店で何本かビールを買った。

   • Can I buy you a beer?

     ビールを売ってもらえますか？

   • I'd like two beers and a glass of white wine.

     ビール2杯と白ワインを1杯もらいたい。

5. (可算, 酒) ビールの品種。
   • Pilsner is one of the most commonly served beers in Europe.

     ピルスナーはヨーロッパでもっとも一般的に供されるビールだ。

   • I haven't tried this beer before.

     この種のビールはまだ飲んだことはない。

複合語・成句

関連語

• beer and skittles
• beer belly
• beer-bust
• beer can
• beered-up
• beer garden
• beer goggles
• beer gut
• beer hall
• beerily
• beerish
• beerless
• beer mat
• beer muscles
• beer parlour
• beery
• bock beer
• champagne taste on a beer budget
• craft beer
• cry in one's beer
• ginger beer
• keg beer
• ice beer
• near beer
• root beer
• small beer
• spruce beer

諸言語への影響

• インドネシア語: bir
• マレー語: bir

動詞

beer (三単現: beers, 現在分詞: beering, 過去形: beered, 過去分詞: beered )

1. (まれ, 他動詞) ～にビールを出す。

語源 2

• 中英語 beere
  • be + 行為者接尾辞"-er"

発音

• (一般米語) IPA(?): /ˈbi.ɚ/
• (容認発音) IPA(?): /ˈbiː.ə/

名詞

beer (複数 beers)

1. 存在する人。

派生語

• afterbear
• forebear

---

オランダ語

発音

• IPA(?): /beːr/
• 発音 :

語源1

• 古オランダ語*bero＜ ゲルマン祖語*berô　

同系語

• 西フリジア語 bear
• 英語 bear
• ドイツ語 Bär
• デンマーク語 bjørn.

名詞

beer 男性 (複数 beeren, 指小辞 beertje, 指小辞複数 beertjes)

1. (食肉類) 熊。
2. (暗喩) 熊のようにいかつい人。
   • Wat een beer van een vent daar voorin, he?

     前にいるやつ熊みたいにでかいな、おい？

3. (俗語, 学生) 借金。

複合語・成句

• berebijt
• beregoed
• bereklauw
• berenkuil
• berenleider
• berenmuts
• berenval
• berin
• ijsberen
• brilbeer
• bruine beer
• grijze beer, grizzlybeer
• honingbeer
• ijsbeer, poolbeer
• neusbeer
• wasbeer
• zwarte beer

語源2

'beer' / 'steunbeer'

• 古オランダ語*bēr＜ ゲルマン祖語 *bairaz

同系語

• 西フリジア語 boar

名詞

beer 男性 (複数 beeren, 指小辞 beertje, 指小辞複数 beertjes)

1. (鯨偶蹄類) 牡の野ブタ、猪。
2. 控え壁（steunbeer）

語源3

未詳

名詞

beer 男性 (複数 beeren, 指小辞 beertje, 指小辞複数 beertjes)

1. 液体肥料。

派生語

• beerput

---

古フランス語

異表記・別形

• bader
• baer
• baher
• baier
• baer
• beier
• beyer

語源

俗ラテン語 *badō

動詞

beer

1. (他動詞) ～を開ける。
2. (自動詞) 開く。
3. (主に) あえぐ。
4. (比喩的に) 渇望する。

諸言語への影響

• → 英語: bay
• フランス語: bayer, béer

---

ラテン語

動詞

beer

1. beāreの接続法所相現在第一人称単数形。

---

リンブルフ語

語源

• 英語 beerに関連。

名詞

beer 中性

1. (酒) ビール。
2. 酒類一般。