illustrare

イタリア語

語源

動詞

illustrare

(他動詞) 挿絵を入（い）れる。
(他動詞) 説明する。解明する。明（あき）らかにする。

		単純時制			複合時制
不定詞		illustrare			avere illustrato
ジェルンディオ		illustrando			avereのジェルンディオ＋ illustrato
現在分詞		illustrante
過去分詞		illustrato
人称		単数			複数
人称		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純時制	現在	illustro	illustri	illustra	illustriamo	illustrate	illustrano
	未完了	illustravo	illustravi	illustrava	illustravamo	illustravate	illustravano
	遠過去	illustrai	illustrasti	illustrò	illustrammo	illustraste	illustrarono
	未来	illustrerò	illustrerai	illustrerà	illustreremo	illustrerete	illustreranno
	条件法	illustrerei	illustreresti	illustrerebbe	illustreremmo	illustrereste	illustrerebbero
複合時制	完了	avereの現在形＋現在分詞
	過去完了	avereの未完了形＋過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形＋過去分詞
	未来完了	avereの未来形＋過去分詞
	条件法過去	avereの条件法＋過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純時制	現在	illustri	illustri	illustri	illustriamo	illustriate	illustrino
単純時制	未完了	illustrassi	illustrassi	illustrasse	illustrassimo	illustraste	illustrassero
複合時制	過去	avereの接続法現在形＋過去分詞
複合時制	過去完了	avereの接続法未完了形＋過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
命令法			illustra	illustri	illustriamo	illustrate	illustrino

類義語

(2) spiegare, esporre

アナグラム

illustrerà

ラテン語

語源

接頭辞 in- +‎ lūstrāre

発音^(?)

(古典ラテン語) IPA^(?): /il.luːsˈtraː.re/, [ɪlːʲuːs̠ˈt̪räːrɛ]
(教会ラテン語) IPA^(?): /il.lusˈtra.re/, [ilːusˈt̪räːre]

動詞

現在 illūstrō, 不定形 illūstrāre, 完了 illūstrāvī, スピーヌム illūstrātum.

照（て）らす。明（あか）るくする。
説明する。解明する。明（あき）らかにする。
有名にする。

直説法		単数			複数
直説法		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	illūstrō	illūstrās	illūstrat	illūstrāmus	illūstrātis	illūstrant
	未来	illūstrābō	illūstrābis	illūstrābit	illūstrābimus	illūstrābitis	illūstrābunt
	半過去（未完了）	illūstrābam	illūstrābās	illūstrābat	illūstrābāmus	illūstrābātis	illūstrābant
	完了	illūstrāvī	illūstrāvistī	illūstrāvit	illūstrāvimus	illūstrāvistis	illūstrāvērunt
	大過去（完了過去）	illūstrāveram	illūstrāverās	illūstrāverat	illūstrāverāmus	illūstrāverātis	illūstrāverant
	未来完了	illūstrāverō	illūstrāveris	illūstrāverit	illūstrāverimus	illūstrāveritis	illūstrāverint
所相	現在	illūstror	illūstrāris	illūstrātur	illūstrāmur	illūstrāminī	illūstrantur
	未来	illūstrābor	illūstrāberis	illūstrābitur	illūstrābimur	illūstrābiminī	illūstrābuntur
	半過去（未完了）	illūstrābar	illūstrābāris	illūstrābātur	illūstrābāmur	illūstrābāminī	illūstrābantur
	完了	sumの直説法現在形に続き illūstrātus 男性, illūstrāta 女性, illūstrātum 中性の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの直説法未完了形に続き illūstrātus 男性, illūstrāta 女性, illūstrātum 中性の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き illūstrātus 男性, illūstrāta 女性, illūstrātum 中性の形で用いられる。
接続法		単数			複数
接続法		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	illūstrem	illūstrēs	illūstret	illūstrēmus	illūstrētis	illūstrent
	半過去（未完了）	illūstrārem	illūstrārēs	illūstrāret	illūstrārēmus	illūstrārētis	illūstrārent
	完了	illūstrāverim	illūstrāverīs	illūstrāverit	illūstrāverīmus	illūstrāverītis	illūstrāverint
	大過去（完了過去）	illūstrāvissem	illūstrāvissēs	illūstrāvisset	illūstrāvissēmus	illūstrāvissētis	illūstrāvissent
所相	現在	illūstrer	illūstrēris	illūstrētur	illūstrēmur	illūstrēminī	illūstrentur
	半過去（未完了）	illūstrārer	illūstrārēris	illūstrārētur	illūstrārēmur	illūstrārēminī	illūstrārentur
	完了	sumの接続法現在形に続き illūstrātus 男性, illūstrāta 女性, illūstrātum 中性の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの接続法未完了形に続き illūstrātus 男性, illūstrāta 女性, illūstrātum 中性の形で用いられる。
命令		能相			所相
命令		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	illūstrā	illūstrātō	illūstrātō	illūstrāre	illūstrātor	illūstrātor
	複数	illūstrāte	illūstrātōte	illūstrantō	illūstrāminī	—	illūstrantor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		illūstrāre	illūstrāvisse	illūstrātūrus esse	illūstrārī	illūstrātus esse	illūstrātum īrī
分詞		illūstrāns	—	illūstrātūrus ^{-ra, -rum}	—	illūstrātus ^{-a, -um}	illūstrandus ^{-nda, -ndum}

諸言語への影響

イタリア語: illustrare
イド語: ilustrar
英語: illustrate
エスペラント: ilustri
カタルーニャ語: il·lustrar
スペイン語: ilustrar
ドイツ語: illustrieren
フランス語: illustrer
ポルトガル語: ilustrar
ロシア語: иллюстрировать (illustrirovat')

illustrare

目次

イタリア語

語源

動詞

類義語

関連語

アナグラム

ラテン語

語源

発音^(?)

動詞

関連語

諸言語への影響

illustrare

イタリア語

語源

動詞

類義語

関連語

アナグラム

ラテン語

語源

発音(?)

動詞

関連語

諸言語への影響

発音^(?)