lebendig

ドイツ語

発音

• IPA(?): /leˈbɛndɪç/
• 音声:
• IPA: /leˈbɛndɪk/
• 音声:
• 音声:

語源

• leben　から
• Leben +‎ 接尾辞 "-ig"

形容詞

lebendig (比較形なし)

1. 生（い）きている。
   • Die Raubtiere fraßen das Pferd bei lebendigem Leibe auf.

     その捕食動物は、馬を生きたまま食った。

2. 元気、丈夫。
   • Das sind aber lebendige kleine Burschen.

     元気な男の子だな。

格変化

    lebendig の格変化

強変化（冠詞なし）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	lebendiger	lebendige	lebendiges	lebendige
属格	lebendigen	lebendiger	lebendigen	lebendiger
与格	lebendigem	lebendiger	lebendigem	lebendigen
対格	lebendigen	lebendige	lebendiges	lebendige

弱変化（定）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	der lebendige	die lebendige	das lebendige	die lebendigen
属格	des lebendigen	der lebendigen	des lebendigen	der lebendigen
与格	dem lebendigen	der lebendigen	dem lebendigen	den lebendigen
対格	den lebendigen	die lebendige	das lebendige	die lebendigen

混合変化（不定）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	ein lebendiger	eine lebendige	ein lebendiges	lebendige
属格	eines lebendigen	einer lebendigen	eines lebendigen	lebendiger
与格	einem lebendigen	einer lebendigen	einem lebendigen	lebendigen
対格	einen lebendigen	eine lebendige	ein lebendiges	lebendigen

関連語

• 類義語: 1. lebend, am Leben
• 類義語: 2. lebhaft
• 対義語: 1. tot, unbelebt
• 対義語: 2. träge, lethargisch
• 複合語: 1. quicklebendig

連語

• 1. bei lebendigem Leibe