nudirti

リトアニア語

語源

• 接頭辞 nu- +‎ dirti

動詞

nudìrti (直説法 …, 現在・第三人称： nùdiria, 過去・第三人称： nudýrė)

1. (他動詞) （主に皮を）剥ぐ。剥ぎ取る。引っ剥がす。
   • Nudirs tavo (...) šiltus kailinaičius. （カープチャミエスティス近郊民謡 Sodai, sodai, leliumoj）
     • ［狩人は］お前の暖かい毛皮を引っ剥がしちまうだろう。

活用

    nudirtiの活用

不定形
nudirti
時制/人称		単数			複数
		一人称 (aš)	二人称 (tu)	三人称 (jis/ji)	一人称 (mes)	二人称 (jūs)	三人称 (jie/jos)
直説法	現在	nudiriu	nudiri	nudiria	nudiriame, nudiriam	nudiriate, nudiriat	nudiria
	過去	nudyriau	nudyrei	nudyrė	nudyrėme, nudyrėm	nudyrėte, nudyrėt	nudyrė
	習慣過去	nudirdavau	nudirdavai	nudirdavo	nudirdavome, nudirdavom	nudirdavote, nudirdavot	nudirdavo
	未来	nudirsiu	nudirsi	nudirs	nudirsime, nudirsim	nudirsite, nudirsit	nudirs
接続法		nudirčiau	nudirtumei, nudirtum	nudirtų	nudirtumėme, nudirtumėm, nudirtume	nudirtumėte, nudirtumėt	nudirtų
命令法		-	nudirk, nudirki	tenudiria, tenudirie	nudirkime, nudirkim	nudirkite, nudirkit	tenudiria, tenudirie

nudirtiの分詞

	能動態	受動態
現在	nudiriąs, nudiriantis	nudiriamas
過去	nudyręs	nudirtas
習慣過去	nudirdavęs	—
未来	nudirsiąs, nudirsiantis	nudirsimas
必要分詞	—	nudirtinas

nudirtiの半分詞

	能動態
半分詞	nudirdamas

nudirtiの副分詞

	能動態
現在副分詞	nudiriant
過去副分詞	nudyrus
習慣過去副分詞	nudirdavus
未来副分詞	nudirsiant

nudirtiのbūdinys

manner of action participle	—

類義語

• nudėvėti

派生語

• (動詞の名詞化) nudyrìmas 男性