pussy

英語

語源1

• puss +‎ 接尾辞 "-y"
  • 語義1は1690年までに初出。1715年の時点ではウサギに対しても用いられていたが、現在は方言のみに留まる。
  • 語義3については1580年代に初出。

発音

• IPA(?): /ˈpʊs.i/
• X-SAMPA: /"pUs.i/
• Jones式: /púsi/

• 音声 (米)

  (ファイル)

• 音声 (英)

  (ファイル)

• 分綴: puss‧y

名詞

pussy (複数 pussies)

pussy (語義1)

pussy (語義2-1)

pussy (語義6)

1. (主にイギリス, 口語, 幼児語) 猫ちゃん、にゃんこ。
   • To be sure Towser, as the little dog was called, sometimes tried to tease pussy, being himself very mischievous; but when the cat put out her sharp claws and showed her teeth, Towser, like a wise little dog, quickly ran away, and so they managed to get along in a friendly manner. (ライマン・フランク・ボーム "Mother Goose in Prose")

     確かに、タウザーという子犬は、時々猫ちゃんをからかおうとし、とてもいたずらっ子だ。しかし猫が鋭い爪と歯を見せた時、賢い子犬のようなタウザーは素早く逃げ、それで彼らは何とか仲良くやっているのだ。

2. ウサギ。
   1. (方言) 野ウサギ。
   2. (豪, 俗語, 一般に) ウサギ。
3. (口語, 現在ではまれ) かわいらしい女性。
4. (主に米語, 俗語) 臆病な男、女々しい男。
5. (俗語, レズビアン)
   1. 色っぽい女。
   2. 女役。
6. (植物) ネコヤナギ、ネコヤナギの花房、枝。
7. (俗語) 毛皮、毛皮の衣服。
8. (古用法, まれ) "tipcat"に同じ。

類義語

• (語義1) kitty, kitty-cat, puss, pussy-cat
• (語義2-1) hare
• (語義2-2) rabbit
• (語義6) pussy willow
• (語義7) fur

派生語

• pussydom
• pussyfication
• pussylike
• pussyology

複合語

• pussyboy
• pussyfoot
• pussyhole
• pussywhip
• pussywhipped

成句

• pussy out

形容詞

pussy (比較級 pussier, 最上級 pussiest)

1. (主に米語, 俗語) （男が）臆病な、怯えた。

類義語

• scared

対義語

• brave
• courageous
• dauntless
• fearless

語源2

• 1879年までには初出。おそらく、より古い時期から用いられた。
  • 古ノルド語 puss (小袋) に由来か？
  • 語源1からの派生か？
    • 初期の用法については特に語源1との区別が難しい。

発音

• IPA(?): /ˈpʊs.i/
• X-SAMPA: /"pUs.i/
• Jones式: /púsi/

• 音声 (米)

  (ファイル)

• 音声 (英)

  (ファイル)

• 分綴: pus‧sy

名詞

pussy (可算 及び 不可算; 複数 pussies) (卑語)

1. (可算) 女陰、まんこ。
2. (不可算, 主に米語) 性交。
3. (可算, 主に米語) 性交の対象である女。

類義語

• (語義1) pudenda, vulva
• (語義2) intercourse, sex

派生語

• pussylike

複合語

• boy pussy
• pussy bandit
• pussyboy
• pussybreath
• pussy butterfly
• pussy cheese
• pussy eating
• pussy fart
• pussy finger
• pussyfucker
• Pussygate
• pussy hat
• pussyhole
• pussygirl
• pussy juice
• pussylicker
• pussymonger
• pussy pad
• pussy posse
• pussy pounding
• pussy power
• pussy print
• pussy repellent
• pussy tickler
• pussytoe

連語

• eat pussy

語源3

• pus +‎ 接尾辞 "-y"
  • 中英語の"pushi"に相当する。

発音

• IPA(?): /ˈpʌsi/
• X-SAMPA: /"pVsi/
• Jones式: /pʌ́si/

• 音声 (米)

  (ファイル)

形容詞

pussy (比較級 pussier, 最上級 pussiest)

1. (医学) 膿の、膿の多い。

類義語

• purulent

語源4

形容詞

pussy (比較級 more pussy, 最上級 most pussy)

1. (俗語, 古用法) "pursy"の異綴。