spy

spý も参照。

記号

略号

spy

1. サバオット語のISO 639-3言語コード。

---

英語

語源

中英語 spien (espien の異形) < 古フランス語 espier < 古フランク語 *spehōn < ゲルマン祖語 *spehōną < 印欧祖語 *speḱ-

発音

• IPA(?): /spaɪ/

• 音声(米)

  (ファイル)

• 音声(米)

  (ファイル)

• 押韻: -aɪ

名詞

spy (複数 spies)

1. スパイ、諜報部員。

   類義語: espy, intelligencer

派生語

• co-spy
• spy cop
• spyess
• spy money
• spyplane
• spy satellite
• spy-fi
• spy-hop
• spy-hopping
• spy ring

動詞

spy (三単現: spies, 現在分詞: spying, 過去形: spied, 過去分詞: spied )

1. (自動詞) スパイを働（はたら）く。
2. (他動詞) 見（み）張（は）る、監視する。
3. (自動詞) 綿密に調査する。
4. (他動詞) 見（み）付（つ）ける。

派生語

• I spy
• I spy with my little eye
• spy on
• spyhop
• hi-spy-hi

関連語

• spyglass
• spyware

諸言語への影響

• → 日本語: スパイ
• → 朝鮮語: 스파이 (seupai)

アナグラム

• PYs, SYP, YPs, pys

---

スウェーデン語

語源

古スウェーデン語 spȳia, spȳa, spȳ < 古ノルド語 spýja < ゲルマン祖語 *spīwaną < 印欧祖語 *(s)ptyēw-

発音

• IPA(?): /spyː/

動詞

spy (現在 spyr, 過去 spydde, 完了分詞 spytt, 命令法 spy)

1. 吐（は）く、嘔吐する。

spyの活用

	能動態	受動態
不定詞	spy	spys
現在形	spyr	spys
過去形	spydde	spyddes
完了分詞	spytt	spytts
命令法	spy	—
現在分詞	spyende
過去分詞	spydd

類義語

• kräkas
• lägga en pizza

派生語

• kaskadspy
• spy upp
• spyboll
• spyfärdig
• spypåse

関連語

• spya

アナグラム

• pys

---

デンマーク語

語源

古ノルド語 spýja < ゲルマン祖語 *spīwaną < 印欧祖語 *(s)ptyēw-

名詞

spy 中性 (definite singular spyet)

1. (不可算) 嘔吐。

動詞

spy (現在 spyr 又は spyer, 過去 spyede, 過去分詞 spyet)

1. 吐（は）く、嘔吐する。

類義語

• kaste op

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

語源

古ノルド語 spýja。名詞は動詞より派生。

動詞

spy (現在 spyr, 過去 spydde, 過去分詞 spytt 又は spydd, 受動 spyast, 現在分詞 spyande, 命令 spy)

1. (自他動詞) 吐（は）く、嘔吐する。
2. (自動詞, クロバエが) 産卵する。

派生語

• spye
• spyfluge
• spy gall
• spygatt
• spysjuk
• spysjuke
• spy ut

名詞

spy 中性 (限定単数 spyet, 不可算)

1. 嘔吐。
2. (集合名詞) クロバエの卵（たまご）。

アナグラム

• syp

---

ノルウェー語（ブークモール）

語源

古ノルド語 spýja < ゲルマン祖語 *spīwaną < 印欧祖語 *(s)ptyēw-

名詞

spy 中性 (限定単数 spyet)

1. (不可算) 嘔吐。

動詞

spy (現在 spyr, 過去 spydde, 過去分詞 spydd)

1. 吐（は）く、嘔吐する。

類義語

• kaste opp