takås も参照。

英語 編集

発音(?) 編集

  • IPA: [ˈtɑːkəs]

名詞 編集

takas

  1. takaの複数形。

タガログ語 編集

動詞 編集

takas (接辞: -um-, maka-)

  1. 逃げる

活用 編集

行為者焦点:

名詞 編集

takas

  1. 逃げる
  2. 難民

参考 編集

  • 市川恭治 編『改訂新版 日本語―フィリピン語実用辞典』日本地域社会研究所、2013年。ISBN 978-4-89022-135-6

トルコ語 編集

語源 編集

名詞 編集

takas

  1. 清算

脚注 編集

  1. 竹内和夫『トルコ語辞典』大学書林、1991年。

ラトヴィア語 編集

名詞 編集

takas 女性

  1. takaの単数・属格形。
  2. takaの複数・主格形。
  3. takaの複数・対格形。
  4. takaの複数・呼格形。

リトアニア語 編集

語源 編集

tekė́ti 〈流れる〉も参照。

同系語 編集

バルト語派:

非バルト語派:

発音(?) 編集

  • IPA: [ˈt̪ä̌ːkɐs̪] (慣用読み: 「タカス」)

名詞 編集

tãkas 男性 アクセント・タイプ: 4 [3][4]

  1. 小道[5]
  2. 競技の)トラックレーン[5]
  3. 比喩的に〕 手段選択肢
  4. 狭い敷物
  5. 反り返っと刃の間隔
  6. 空気通る

格変化 編集

類義語 編集

語義1: 〈小道〉

語義2: 〈レーン〉

語義4: 〈狭い敷物〉

語義5: 〈反り返った鋸の刃同士の間隔〉

語義6: 〈管〉

上位語 編集

語義1: 〈小道〉

脚注 編集

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 494-495. ISBN 978 90 04 15504 6
  2. 2.0 2.1 (ポーランド語) hasło tok w: Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 573. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
  3. 3.0 3.1 Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.  NCID: BA04576554
  4. 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
  5. 5.0 5.1 Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books.  ISBN 978-0-7818-0151-5