un
アイヌ語 編集
カナ表記 ウㇴ/ウン
発音(?) 編集
動詞 編集
他動詞 二項動詞 （単数）
- us に対して、基本動作概念を表す。
- 「数詞で限定された名詞句（意味的に複数）」が主語の場合にも用いる。
例文 編集
- ○ nonno un. この場合、花は一輪（でもいいし、群生していなければ実は複数でもよい）。
- ○ nonno us. この場合、花は群生している。あるいは、毎年/年中いつも（咲いて）いる。
- × iwan nonno us. 数詞で限定されているから、複数 us は使わない。
- ○ iwan nonno un. 「（そこには）六輪の花が（咲いて）いる。」「（そこには）多くの花が（咲いて）いる。」
- アイヌの神聖数 iwan が使われているので、そこはかとなく幸先がよい感じ。物語が始まりそうだ。
格助詞 編集
un (格助詞) (沙流・千歳・静内方言など)
- （場所）〜へ。〜に
関連語 編集
終助詞 編集
un (終助詞)
イタリア語 編集
不定冠詞 編集
s impura, z-, gn-, pn-, ps, x- の前では uno。女性形: una。
形容詞 編集
s impura, z-, gn-, pn-, ps, x- の前では uno。女性形: una。
- 一つの
関連語 編集
ウェールズ語 編集
数詞 編集
英語 編集
名詞 編集
- oneの変形。
フランス語 編集
不定冠詞 編集
形容詞 編集
数詞（基数詞）
- 一つの
名詞 編集
男性 数詞（基数詞）