znosić

ポーランド語

語源

• 接頭辞 z- +‎ nosić

発音^(?)

• IPA: /ˈznɔɕit͡ɕ/

動詞

znosić (不完了体) （完了体: znieść）

1. (他動詞) 運搬する。運ぶ。
2. (他動詞) 廃止する。撤廃する。
   • znosić prawo/zakaz - 権利/禁制を撤廃する
3. (他動詞) 耐える。堪える。
   • znosić ból - 痛みに耐える
   • nie znoszę + 生格 - 私は…に我慢ならない

活用

    znosićの活用

不定形
znosić
			単数			複数
直説法	現在時制	一人称	znoszę			znosimy
		二人称	znosisz			znosicie
		三人称	znosi			znoszą
			男性	女性	中性	男性人間	非男性人間
	過去時制	一人称	znosiłem	znosiłam	-	znosiliśmy	znosiłyśmy
		二人称	znosiłeś	znosiłaś	-	znosiliście	znosiłyście
		三人称	znosił	znosiła	znosiło	znosili	znosiły
	未来時制	一人称	będę znosił	będę znosiła	-	będziemy znosili	będziemy znosiły
			będę znosić			będziemy znosić
		二人称	będziesz znosił	będziesz znosiła	-	będziecie znosili	będziecie znosiły
			będziesz znosić			będziecie znosić
		三人称	będzie znosił	będzie znosiła	będzie znosiło	będą znosili	będą znosiły
			będzie znosić			będą znosić
命令法		一人称	-			znośmy
		二人称	znoś			znoście
		三人称	niech znosi			niech znoszą
仮定法		一人称	znosiłbym	znosiłabym	-	znosilibyśmy	znosiłybyśmy
		二人称	znosiłbyś	znosiłabyś	-	znosilibyście	znosiłybyście
		三人称	znosiłby	znosiłaby	znosiłoby	znosiliby	znosiłyby
分詞		能動形容分詞
		znoszący
		受動形容分詞
		znoszony
		副分詞現在
		znosząc
		名分詞
		znoszenie 中性
無人称過去
znoszono

類義語

語義2:〈廃止する〉

• kasować, odwoływać, usuwać

関連語

動詞（不完了体/完了体）：

• przenosić / przenieść
• przynosić / przynieść

形容詞：

• znośny

参照

語義3:

• cierpieć