przynieść

ポーランド語

語源

• 接頭辞 przy- +‎ nieść

発音^(?)

• IPA: /pʃɨˈɲɛɕt͡ɕ/ （慣用読み: 「プシニェシチ」）

動詞

przynieść (完了体) （不完了体: przynosić）

1. (他動詞) 持ってくる。
   • Listonosz przyniósł paczkę.
     • 郵便配達員が小包を届けてくれた。
   • Czy mogę pożyczyć młotek? Jutro go przyniosę.
     • ハンマーを借りてもいいかな？明日返すからさ。

活用

    przynieśćの活用

不定形
przynieść
			単数			複数
直説法	単一未来時制	一人称	przyniosę			przyniesiemy
		二人称	przyniesiesz			przyniesiecie
		三人称	przyniesie			przyniosą
			男性	女性	中性	男性人間	非男性人間
	過去時制	一人称	przyniosłem	przyniosłam	-	przynieśliśmy	przyniosłyśmy
		二人称	przyniosłeś	przyniosłaś	-	przynieśliście	przyniosłyście
		三人称	przyniósł	przyniosła	przyniosło	przynieśli	przyniosły
命令法		一人称	-			przynieśmy
		二人称	przynieś			przynieście
		三人称	niech przyniesie			niech przyniosą
仮定法		一人称	przyniósłbym	przyniosłabym	-	przynieślibyśmy	przyniosłybyśmy
		二人称	przyniósłbyś	przyniosłabyś	-	przynieślibyście	przyniosłybyście
		三人称	przyniósłby	przyniosłaby	przyniosłoby	przynieśliby	przyniosłyby
分詞		過去形容分詞
		przyniesiony
		副分詞過去
		przyniósłszy
		名分詞
		przyniesienie 中性
無人称過去
przyniesiono

類義語

• dostarczyć