リトアニア語編集

 
žvaigždė (reikšmė 4)

語源編集

同系語編集

バルト語派:

非バルト語派:

発音編集

  • IPA: [ʒvɐɪ̯ˑɡʲʒʲˈd̪ʲěː] (慣用読み: 「ジュヴァイグジュデー」)

名詞編集

žvaigždė̃ 女性 アクセント・タイプ: 4[3] (複数・属格: žvaigždžių̃

    1. 天文学恒星
      • 注.: 惑星〉を表したい場合は"planeta"を用いる。
    2. 比喩的に〕 。星巡り
  1. 〔比喩的に〕 スター花形
  2. 星形
  3. 星印
  4. 勲章一種
  5. 階級章の星。桜星

格変化編集

[4]

コロケーション編集

語義1.1: 〈恒星〉

複数・対格:

類義語編集

語義2: 〈花形〉

訳語編集

語義1:

語義1.2:

上位語編集

語義1: 〈恒星〉

語義3: 〈星形〉

語義4: 〈星印〉

語義5: 〈勲章の一種〉

下位語編集

語義4: 〈星印〉

派生語編集

複合語編集

参照編集

語義1.1:

語義1.2:

語義2:

脚注編集

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 195-196. ISBN 978 90 04 15504 6
  2. Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 165. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.ウィキソース 但し、本単語は"żwai(g)zdē"の形で表されている。
  3. 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年、93頁。ISBN 4-475-01112-4
  4. 村田、前掲書、115頁の記述に基づいて構成。

参考編集