- ファイル；事件簿；〜問題；〜事件；〜訴訟
- ١٩٢ فقره پرونده قاچاق كالا پارسال در استان ايلام تشکيل شده است
- イーラーム州では昨年、密輸事件が192件発覚した（←192冊のファイルが作られた）
- فرانسه پس از روى کار آمدن سارکوزى پرچمدار مواضع افراطى عليه پرونده هسته اى ايران شده است
- フランスはサルコジ政権成立以降、イラン核問題に対して急進的な立場を主導するようになった。
- پرونده هنوز باز است
- 問題はまだ終わっていない（←ファイルはまだ開いている）
- پرونده بسته شد
- 問題は解決済みだ：もはや過去の問題である（←ファイルはすでに閉じられた）
