きよい

きょい および ぎょい も参照。

日本語

語源

古典日本語「きよし」

発音

東京式アクセント

き↗よ↘い

京阪式アクセント

き↘よい

形容詞

きよい【清い、浄い】

1. 汚れや濁りが無い。奇麗だ。混じり気が無い。
   • 水の清い河川
2. 不純なところのない。清廉だ。
3. 規則や道徳を守っている。高潔だ。
   • 清く正しく美しく
4. きっぱりとしていさぎよい。
5. 【聖い】世俗に汚されていない^[要出典]。神聖である。侵し難い雰囲気のある。
   • 聖い御霊よ

活用と結合例

きよ-い 形容詞活用表（日本語の活用）

語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
きよ	かろ	く かっ	い	い	けれ	(無し)

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
推量・意志	きよかろう	未然形 + う
否定形	きよくない	連用形 + ない
過去・完了	きよかった	連用形 + た
言い切り	きよい	終止形のみ
名詞化	きよいこと	連体形 + こと
仮定条件	きよければ	仮定形 + ば
様態	きよそうだ	語幹 + そうだ

関連語

• きよらか
• きよめる
• いさぎよい

対義語

• きたない（汚、濁、穢）

翻訳

英語

• （汚れや濁りが無い）clean
• （混じり気が無い）pure
• （罪悪を持っていない）innocent
• （規則や道徳を守り、堂々としている）fair, clean
• （世俗に汚されていない）sacred