ホーム
おまかせ表示
ログイン
設定
寄付
Wiktionaryについて
免責事項
検索
どろぬま
言語
ウォッチリストに追加
編集
目次
1
日本語
1.1
発音
1.2
名詞
1.2.1
派生語
1.2.2
翻訳
日本語
編集
発音
編集
(
東京式
)
ど
ろぬま
[dòrónúmá]
(
平板型
– [0])
IPA
(
?
)
:
[do̞ɾo̞nɯ̟ᵝma̠]
(
京阪式
)
どろぬ
ま
名詞
編集
どろぬま
【
泥
沼
】
泥
に満ちた
沼
。
際限
もなく
広い
浅い
泥沼
(
どろぬま
)
のような
所
に
紅鶴
(
フラミンゴー
)
の
群れ
が
いっぱい
いると思ったら、それは
夢
であった。(
寺田寅彦
『旅日記から』)〔1920年〕
(語義1にたとえて)
とらわれ
て
逃れ
られない
状況
。
兎に角
ロシア
は
泥沼
ですよ、
一遍
足を入れたらもう
抜か
れやしない。(
宮本百合子
『モスクワ印象記』)〔1928年〕
清朝
の
墮落
と
支配
的
官僚
の一般的
無力
は
国家
を
次第
に
敗慘
の
泥沼
の中へ
引きずり
込んで行った。(
汪兆銘
、日本青年外交協会研究部訳『中国の諸問題と其解決』)〔1939年〕
実は、自分も
永年
の
遍歴
の間に、
思索
だけでは
ますます
泥沼
(
どろぬま
)
に
陥る
ばかり
であることを感じてきたのであるが、今の自分を
突破っ
て
生まれ変わる
ことができずに
苦しん
でいるのである、と。(
中島敦
『悟浄出世』)〔1942年〕
派生語
編集
泥沼化
翻訳
編集
語義1:
英語:
quagmire
(en)
,
morass
(en)
ポーランド語:
trzęsawisko
(pl)
中性
語義2:
英語:
quagmire
(en)
,
mire
(en)
,
morass
(en)
ポーランド語:
trzęsawisko
(pl)
中性