洋

漢字

洋

• 部首: 水水 + 6 画
• 総画: 9画9
• 異体字 : 𭂎（俗字）
• 筆順 : ファイル:洋-bw.png

字源

• 形声。「水」+音符「羊 /*LANG/」。「うみ」を意味する漢語｛洋 /*lang/｝を表す字。

意義

1. うみ。特に大きいうみ。
   • 海洋、巡洋、太平洋
2. 世界の地域。
   • 東洋、西洋、南洋
   • 洋の東西を問わず
3. 西洋。
   • 洋服、洋菜
4. 数多い、ひろい。
   • 洋溢、洋洋、前途洋洋

語源

• チベット語 ཡངས་པ （広い）と同根。

日本語

発音^(?)

• 音読み
  • 呉音 漢音 : ヨウ（ヤゥ）
• 訓読み
  • 常用漢字表外 : うみ、ひろ-い

熟語

• 洋学（ようがく）
• 洋楽（ようがく）
• 洋弓（ようきゅう）
• 洋行（ようこう）
• 洋裁（ようさい）
• 洋上（ようじょう）
• 洋食（ようしょく）
• 洋服（ようふく）
• インド洋
• 海洋（かいよう）
• 巡洋艦（じゅんようかん）
• 西洋（せいよう）
• 前途洋洋（ぜんとようよう）
• 太平洋（たいへよう）
• 大西洋（たいせいよう）
• 東洋（とうよう）
• 和魂洋才（わこんようさい）

中国語

洋 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: yáng (yang2)
    • ウェード式: yang²
  • 広東語
    • イェール式: yeung4
  • 閩南語
    • POJ: iûⁿ; iông

熟語: 中国語

• 洋白菜
• 洋布
• 洋财 / 洋財
• 洋菜
• 洋瓷
• 洋葱
• 洋插队
• 洋车
• 洋缎 / 洋緞
• 洋房
• 洋镐 / 洋鎬
• 洋鬼子
• 洋红 / 洋紅
• 洋槐
• 洋灰
• 洋火
• 洋货 / 洋貨
• 洋姜
• 洋酒
• 洋流
• 洋樓
• 洋奴
• 洋气
• 洋琴
• 洋人
• 洋娃娃
• 洋为中用
• 洋文
• 洋相
• 洋洋
• 洋洋大观
• 洋洋得意
• 洋洋洒洒
• 洋溢
• 洋紫荊
• 洋装

朝鮮語

洋 *

• ハングル: 양
• 音訓読み: 큰 바다 양
  • 文化観光部2000年式: yang
  • マッキューン＝ライシャワー式: yang
  • イェール式: yang

熟語: 朝鮮語

• 대서양 <大西洋>
• 양말 <洋襪>, <洋韈>
• 양배추 <洋 - >
• 양복 <洋服>
• 양상추 <洋 - >
• 양숟가락 <洋 - >
• 양파 <洋 - >
• 태평양 <太平洋>

ベトナム語

洋 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: dương

コード等

• Unicode
  • 16進: 6D0B 洋
  • 10進: 27915 洋
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：4D4E
  • Shift JIS
    • 16進：976D
  • 区点：1面45区46点
• 四角号碼 : 3815₁
• 倉頡入力法 : 水廿手 (ETQ)