異常

日本語

この単語の漢字
異	常
い 第六学年	じょう 第五学年
音読み	音読み

発音

• (東京) いじょー [ìjóó] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [iʑo̞ː]
• (京阪) いじょー (平板型)

名詞・形容動詞

異常 (いじょう)

1. 奇妙なこと。通常とは異（こと）なること。
   • 異常な事態
2. 通常とは異なる困難な状態。
3. 故障や不具合。
4. 疾患や障害。
   • 異常が発見される。

活用

活用と結合例

異常-だ 形容動詞活用表（日本語の活用）

ダ活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
異常	だろ	だっ で に	だ	な	なら	(無し)

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
推量・意志	異常だろう	未然形 + う
過去・完了	異常だった	連用形 + た
否定形	異常でない	連用形 + ない
自動詞化	異常になる	連用形 + なる
言い切り	異常だ	終止形のみ
名詞化	異常なこと	連体形 + こと
仮定条件	異常ならば	仮定形 + ば
様態	異常そうだ	語幹 + そうだ

対義語

• 正常
• 通常

熟語

• 異常現象
• 異常気象
• 精神異常
• 色覚異常
• 染色体異常

翻訳

名詞:異常

• イタリア語: anomalia
• インターリングア: anormalitate
• 英語: abnormality
• スペイン語: anormalidad
• タガログ語: abnormalidad
• 朝鮮語: 비정상 <非正常>
• ドイツ語: Abweichung
• フィンランド語: poikkeavuus
• フランス語: anomalie
• ポルトガル語: anormalidade

形容動詞:異常だ、異常な

• イタリア語: anormale
• インターリングア: anormal
• ヴォラピュク: nenomik
• 英語: abnormal
• エスペラント: nenormala
• オランダ語: abnormaal
• スウェーデン語: abnorm
• スペイン語: anormal
• デンマーク語: unormal, abnorm
• ドイツ語: anormal, abnormal
• トルコ語: anormal
• ノルウェー語: abnorm
• フィンランド語: epänormaali, poikkeava
• フランス語: anormal
• ベトナム語: khác thường ^(vi), lạ đời ^(vi), lạ lùng ^(vi), lạ thường ^(vi), ly kỳ ^(vi)
• ポルトガル語: anormal
• マラヤーラム語: അസാധാരണം (asaadhaaraNam)

---

中国語

発音

• ピンイン: yìcháng
• 注音符号: ㄧˋ　ㄔㄤˊ
• 広東語: yi⁶seung⁴
• 閩南語: īⁿ-siông
• 客家語: yi-sòng

形容詞

異 常 ( (簡): 异常)

1. 異常な

---

朝鮮語

名詞

異 常（ハングル: 이상）

1. （日本語に同じ）異常。