繩

漢字

繩

字源

形声。「糸」+音符「黽 /*LƏNG/」。「なわ」を意味する漢語｛繩 /*mləng/｝を表す字。

意義

なわ。
- 「索」
すみなわ。
（語義2から）規準。
つぐ、つなぐ。

語源

チベット語 འབྲེང 、義都語 mbɹɑŋ³⁵ 、西夏語 𘘫 bji²、チャップ・ギャロン語 tɯ-mbri 、四土ギャロン語 tə-mbrē 等と同根^{[語源 1]}。

↑ Paul Benedict, Sino-Tibetan: a Conspectus, Cambridge University Press, p. 176.
James Matisoff, Handbook of Proto-Tibeto-Burman, University of California Press, 2003, p. 307.
Axel Schuessler, ABC Etymological Dictionary of old chinese, University of Hawaii Press, 2006, pp. 461-462.
Guillaume Jacques. Esquisse de phonologie et de morphologie historique du Tangoute, Brill, 2014, p. 96.
Shuya Zhang, Guillaume Jacques, and Lai Yunfan, A study of cognates between Gyalrong languages and Old Chinese, Journal of Language Relationship, 17, 2019, p. 84.

日本語

発音^(?)

音読み
- 呉音 : ジョウ(ジョゥ)
- 漢音 : ショウ(ショゥ)
訓読み
なわ、ただ-す

熟語

中国語

ローマ字表記
- 普通話
  - ピンイン: shéng (sheng2), shèng (sheng4)mǐn (min3), , yìng (ying4)
  - ウェード式: sheng², sheng⁴, min³, ying⁴
- 広東語
  - イェール式: sing4

熟語

朝鮮語

ハングル: 승
音訓読み: 노끈 승, 법 승, 다스릴 승, 이을 승
- 文化観光部2000年式: seung
- マッキューン＝ライシャワー式: sŭng
- イェール式: sung

熟語

ベトナム語

ローマ字表記
- Quốc ngữ: thằng

コード等

Unicode
- 16進：7E69
- 10進：32361
JIS X 0208(-1978,1983,1990)
- JIS
  - 16進：656A
- Shift JIS
  - 16進：E38A
- 区点：1面69区74点
四角号碼 : 2791₇
倉頡入力法 : 女火口X山 (VFRXU)

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=繩&oldid=2026647」から取得