罪過

日本語

この単語の漢字
罪	過
ざい 第五学年	か 第五学年
音読み

発音

• (東京式) ざ​いか [záꜜìkà] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [d͡za̠ika̠]
• (京阪式) ざ​いか

名詞

罪過 (ざいか)

1. (犯罪) 法律・道徳に背いた行為。

---

呉語

形容詞

罪 過 ( (簡): 罪过 ze2ku )

1. かわいそうな。

参照

• 可怜（標準中国語）

---

中国語

発音

• ピンイン: zuìguo
• 注音符号: ㄗㄨㄟˋ　ㄍㄨㄛˋ
• 広東語: jeui⁶gwo³
• 閩南語: chǒe-kò͘, chōe-kò, chěr-kòa, chē-kòa, chōe-kòa
• 客家語: chhui-ko

名詞

罪 過 ( (簡): 罪过 )

1. 罪（つみ）、過失、罰（ばち）当（あ）たり。

間投詞

罪 過 ( (簡): 罪过 )

1. 恐（おそ）れ入（い）ります、恐縮です。

形容詞

罪 過 ( (簡): 罪过 )

1. （閩南語）苦（くる）しい。

---

朝鮮語

名詞

罪 過（ハングル: 죄과）

1. （日本語に同じ）罪過。