ホーム
おまかせ表示
ログイン
設定
寄付
Wiktionaryについて
免責事項
検索
胜
言語
ウォッチリストに追加
編集
目次
1
漢字
1.1
字源
1.2
意義
2
日本語
2.1
発音
3
中国語
3.1
発音
3.2
動詞
3.3
名詞
3.4
熟語
4
ベトナム語
4.1
形容詞
5
コード等
漢字
編集
胜
部首
:
肉
肉
+
5
画
総画
:
9画
9
異体字
:
勝
(
繁体字
,
新字体
, 語義1),
腥
(語義2)
字源
編集
「胜」には二種類の字が存在する(別字衝突)。
「
腥
」の
異体字
。
形声
。「
肉
」+音符「
生
/*TSENG/
」。「
なまぐさい
におい」を意味する
漢語
{
腥
/*seeng/
}を表す字。
「
勝
」の
異体字
。
形声
。「
勝
」(
shèng
)の旁を音符「
生
shēng
」を用いて省略した字体。20世紀半ばに作られた比較的新しい文字
[
1
]
。
意義
編集
(古語) 「
腥
」の
同字
(『
漢語大字典
』掲載)。
なまぐさい
。
生肉
。
(現代中国語)「
勝
」の
簡体字
。
かつ
。
かち
。
対義字:
敗
まさる
。
たえる
。
日本語
編集
発音
編集
音読み
呉音
:
ショウ
(
シャゥ
)
漢音
:
セイ
(
セィ
)
訓読み
なまぐさ-い
中国語
編集
胜
*
ローマ字表記
普通話
ピンイン
:
shèng
(sheng4)
ウェード式
: sheng
4
広東語
イェール式
: sing1, sing3
閩南語
POJ
: sèng
客家語
白話字
: sṳn
呉語
ピンイン
: sen3, sen1
発音
編集
動詞
編集
勝
(
か
)
つ。
勝
(
まさ
)
る。
耐
(
た
)
える。
名詞
編集
勝
(
か
)
ち、
勝利
。
熟語
編集
胜败
胜杯
胜出
胜地
胜负
胜会
胜过
胜迹
胜景
胜境
胜局
胜利
胜利果实
胜券
胜任
胜似
胜诉
胜算
胜于
胜仗
胜在
胜在够
ベトナム語
編集
胜
*
ローマ字表記
チュ・クォック・グー
:
tanh
形容詞
編集
なまぐさい
。
コード等
編集
Unicode
16進:
80DC
胜
10進: 32988
胜
倉頡入力法
: 月竹手一 (BHQM)
↑
Roar Bökset,
Long Story of Short Forms
, Vitterhetsakademien, 2021, p. 266.