重複

日本語

この単語の漢字
重	複
ちょう 第三学年	ふく 第五学年
漢音	音読み

この単語の漢字
重	複
じゅう 第三学年	ふく 第五学年
呉音	音読み

発音

• (東京式) ちょーふく [chòófúkú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [t͡ɕo̞ːɸɯ̟ᵝkɯ̟ᵝ]

• (東京式) じゅうふく [jùúfúkú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [d͡ʑɨᵝːɸɯ̟ᵝkɯ̟ᵝ]

名詞

重複 (ちょうふく 又は じゅうふく)

1. 同じまたは類似の物事が重なること。物事がいくつも重なり合うこと。
2. 一つでよいところに二つまたはそれ以上あること。
   • 重複整理。重複につき削除。
3. 染色体の一部が余計に付け加えられる染色体異常。部分トリソミー。

用法

• 「重複」の単語は医療福祉の場面では「重複障害」のように複数の障害を併せ有する状態のことを指すのに使われる。
• 「重複」の単語は生物学の場面では「重複受精」のように植物の種子形成において複数が有効になる有益な仕組みを指すのに使われる。

複合語

• 重複遺伝子
• 重複解
• 重複課税
• 重複受精
• 重複順列
• 重複障害
• 重複上場銘柄
• 重複保険
• 重複立候補

翻訳

同じ物事が重なること

• 英語: duplication ^(en), overlap ^(en)
• ロシア語: повторе́ние ^(ru) 中性 (povtorénije)

動詞

活用

活用と結合例

重複-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
重複	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	重複しない	未然形 + ない
否定(古風)	重複せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	重複される	未然形 + れる
丁寧	重複します	連用形 + ます
過去・完了・状態	重複した	連用形 + た
言い切り	重複する	終止形のみ
名詞化	重複すること	連体形 + こと
仮定条件	重複すれば	仮定形 + ば
命令	重複しろ 重複せよ	命令形のみ

翻訳

同じ物事が重なる

• 英語: overlap ^(en)
• ロシア語: повторя́ть ^(ru) 不完了体 (povtorjátʹ) / повтори́ть ^(ru) 完了体 (povtorítʹ)

---

中国語

動詞

重 複( (簡): 重复 ピンイン:chóngfù　注音符号:ㄔㄨㄥˊ　ㄈㄨˋ　閩南語:têng-hok, tiông-hok )

1. 重複する。
2. 繰（く）り返（かえ）す

---

朝鮮語

この単語の漢字
重	複

名詞

重複（중복）

1. （日本語に同じ）重複。

---