apprendre

中期フランス語

異表記・別形

• aprendre

動詞

apprendre

1. 学（まな）ぶ、習（なら）う。

---

ノルマン語

語源

古フランス語 aprandre, aprendre < ラテン語 apprehendere

動詞

apprendre

1. (ガーンジー, ジャージー) 学（まな）ぶ、習（なら）う。
2. (ジャージー) 教（おし）える。

   類義語: ensîngni

派生語

• apprendre par tchoeu

関連語

• êtudier

---

フランス語

語源

ラテン語 apprendere < apprehendere

発音

• IPA^(?): /a.pʁɑ̃dʁ/ :
• 押韻: -ɑ̃dʁ

動詞

apprendre

1. 学（まな）ぶ、習（なら）う。
2. 教（おし）える。

   類義語: enseigner, instruire

活用

• This verb is conjugated on the model of prendre. That means it is quite irregular, with the following patterns:
  • In the infinitive, in the singular forms of the present indicative, and in the future and the conditional, it is conjugated like rendre, perdre, etc. (sometimes called the regular -re verbs).
  • In the plural forms of the present indicative and imperative, in the imperfect indicative, in the present subjunctive, and in the present participle, it is conjugated like appeler or jeter, using the stem apprenn- before mute ‘e’ and the stem appren- elsewhere.
  • In the past participle, and in the past historic and the imperfect subjunctive, its conjugation resembles that of mettre.

   apprendreの活用

		単純時			複合時
不定詞		apprendre			avoir appris
gérondif		en apprenant			en avant appris
現在分詞		apprenant
過去分詞		appris
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	apprends	apprends	apprend	apprenons	apprenez	apprennent
	半過去	apprenais	apprenais	apprenait	apprenions	appreniez	apprenaient
	単純過去	appris	appris	apprit	apprîmes	apprîtes	apprirent
	単純未来	apprendrai	apprendras	apprendra	apprendrons	apprendrez	apprendront
	条件法現在	apprendrais	apprendrais	apprendrait	apprendrions	apprendriez	apprendraient
複合時	複合過去	avoir の現在形 + appris
	大過去	avoir の半過去形 + appris
	前過去	avoir の単純過去形 + appris
	前未来	avoir の未来形 + appris
	条件法現在	avoir の条件法現在形 + appris
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	apprenne	apprennes	apprenne	apprenions	appreniez	apprennent
	半過去	apprisse	apprisses	apprît	apprissions	apprissiez	apprissent
複合時	過去	avoir の接続法現在形 ＋ appris
	大過去	avoir の接続法半過去形 ＋ appris
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	apprends	—	apprenons	apprenez	—

派生語

• apprendre par cœur