eramuskari

アイヌ語

カナ表記 エラムㇱカリ

異表記・別形

• eramiskari (エラミㇱカリ) (沙流・幌別・帯広)
• eramuskare (エラムㇱカレ) (美幌)
• erameskari (エラメㇱカリ) (旭川)
• iramuskare (イラムㇱカレ) (バチラー)
• iramiskare (イラミㇱカレ) (バチラー)
• eramuskare (エラムㇱカレ) (藻汐草・バチラー)

発音

• IPA^(?): /e.ɾa.mus.ka.ɾi/, [ʔe.ɾa.muʃ.ka.ɾi]

語源

• e-「～で」 +‎ ram「心」 +‎ iskari (？)
  • e-「～で」 +‎ ram「心」 +‎ nis「雲」 +‎ kare「作らせる」？
  • e-「～で」 +‎ ramu「～の心」 +‎ iskari (？)
  • e-「～で」 +‎ ram「心」 +‎ us「生える」 +‎ kari「回る」？

動詞

eramuskari (他動詞, ２項動詞)

1. 知（し）らない、覚（おぼ）えていない、わからない。
   • a=ne ruwe ne ya ka a=eramuskari no

     私であるのかさえ分からずに（ウエペケㇾ「ケトゥペ カムイ イレス」貝澤とぅるしの）

2. (助動詞) したことがない。
   • フ アエㇷ゚ アエ カ エラミㇱカリ ㇷ゚ ネ クス

     hu aep a=e ka eramiskari p ne kusu

     生の食べ物を食べたことがないので、

活用

格			目的格
	人称		一人称		二人称		三人称		不定称
		数	単数	複数	単数	複数	単数	複数	単数	複数
主格	一人称	単数			eci=eramuskari	eci=eramuskari	k(u)=eramuskari	k(u)=eramuskari	ku=i=eramuskari	ku=i=eramuskari
		複数			eci=eramuskari	eci=eramuskari	c(i)=eramuskari	c(i)=eramuskari	a=i=eramuskari	a=i=eramuskari
	二人称	単数	en=eramuskari	un=eramuskari			e=eramuskari	e=eramuskari	e=i=eramuskari	e=i=eramuskari
		複数	eci=en=eramuskari	eci=un=eramuskari			eci=eramuskari	eci=eramuskari	eci=i=eramuskari	eci=i=eramuskari
	三人称	単数	en=eramuskari	un=eramuskari	e=eramuskari	eci=eramuskari	eramuskari	eramuskari	i=eramuskari	i=eramuskari
		複数	en=eramuskari	un=eramuskari	e=eramuskari	eci=eramuskari	eramuskari	eramuskari	i=eramuskari	i=eramuskari
	不定称	単数	a=en=eramuskari	a=un=eramuskari	a=e=eramuskari	a=eci=eramuskari	a=eramuskari	a=eramuskari	a=i=eramuskari	a=i=eramuskari
		複数	a=en=eramuskari	a=un=eramuskari	a=e=eramuskari	a=eci=eramuskari	a=eramuskari	a=eramuskari	a=i=eramuskari	a=i=eramuskari

類義語

• erampewtek

対義語

• amkir
• eraman