farë および faré も参照。

イタリア語編集

語源編集

発音編集

  • IPA: [ˈfaː.re], /ˈfare/
  • 音声 :

動詞編集

fare

  1. するす。
  2. 作るす。
  3. (非人称)天候などを表す。
    • fa caldo 暑い

活用編集

参照編集


英語編集

発音編集

語源 1編集

  • 古英語 fær (旅、街道)の中性形とfaru (旅、同伴者、荷物)の女性形の複合、ともに、faran (旅する)に由来< ゲルマン祖語 [[
  • faraną#ゲルマン祖語|
  • faraną]]< 印欧祖語 [[
  • por-#印欧祖語|
  • por-]] (通過する)

名詞編集

fare (複数 fares)

  1. 運賃
  2. (特にタクシーの)乗客
複合語編集

語源 2編集

同系語編集

  • 西フリジア語:farre
  • オランダ語:varen
  • ドイツ語:fahren (旅行する)
  • デンマーク語:fare
  • アイスランド語:fara (行く)
  • スウェーデン語:fara (旅行する).

動詞編集

fare (三単現: fares, 現在分詞: faring, 過去形: fared 又は fore(古風), 過去分詞: fared 又は faren(まれ) )

  1. (自動詞, 古語・廃語) 行く, する。
  2. (自動詞) (物事が)~となる。
  3. (自動詞) 食事をとる。
派生語編集

タヒチ語編集

語源編集

ポリネシア祖語 *fare < オセアニア祖語 *pale < マレー・ポリネシア祖語 *balay < オーストロネシア祖語 *balay

名詞編集

fare

  1. いえまい

デンマーク語編集

発音編集

  • IPA: /faːrə/, [ˈfɑːɑ]

語源 1編集

名詞編集

fare 通性 (限定単数 faren, 非限定複数 farer)

  1. 危機, 危険
  2. リスク
格変化編集

語源 2編集

動詞編集

fare (命令形 far, 現在形 farer, 過去形 farede又はfor又はfór, 過去分詞 faret)

  1. 駆け込む

語源 3編集

動詞編集

fare (命令形: far, 不定詞: at fare, 現在形: farer, 過去形: farede, 過去分詞: har faret)

  1. (豚が)子を産む。