fendré も参照。

オック語

編集

語源

編集

ラテン語 findere

発音

編集
  • IPA(?): /ˈfendɾe/
  • (ファイル)

動詞

編集

fendre

  1. (ラングドック, リムーザン, ビバロ・アルピーネ語) く、る、分割する。

派生語

編集

カタルーニャ語

編集

語源

編集

ラテン語 findere < イタリック祖語 *findō < 印欧祖語 *bʰeyd-

発音

編集
  • (バレアレス) IPA(?): /ˈfən.dɾə/
  • (バレンシア) IPA(?): /ˈfen.dɾe/
  • (中部) IPA(?): /ˈfɛn.dɾə/

動詞

編集

fendre (現在第一人称単数形 fenc, 過去分詞 fes)

  1. (他動詞) く、る。
  2. (他動詞) を入れる。

類義語

編集

派生語

編集

関連語

編集

古フランス語

編集

語源

編集

ラテン語 findere

動詞

編集

fendre

  1. く、る。

活用

編集

この動詞は第3群動詞として活用する。古フランス語の活用は時期毎・地域毎に著しく異なる。

諸言語への影響

編集
  • フランス語: fendre

ノルウェー語(ブークモール)

編集

異表記・別形

編集

名詞

編集

fendre 男性

  1. fenderの非限定複数形。

フランス語

編集

語源

編集

古フランス語 fendre < ラテン語 findere < イタリック祖語 *findō < 印欧祖語 *bʰeyd-

発音

編集

動詞

編集

fendre

  1. く、る。
  2. (比喩, 心を) 裂く。
  3. (再帰動詞, se fendre, 心が) ける。
  4. (再帰動詞, se fendre) ける、れる。
  5. (再帰動詞, se fendre, フェンシング) く。

活用

編集

派生語

編集

関連語

編集