hawas

アイヌ語

カナ表記 ハワㇱ

発音

• IPA^(?): /ha.was/, [ha.waʃ]

語源

haw「声」 + as「立つ」

動詞

hawas (完全動詞, ０項動詞)

1. 声がする。話が聞こえる。
   • u hawas hi ta turus kinra ne a=yaykopaste.

     そう聞こえた時狂おしい憤りが私に走った。

   • mak e=iki kusu e=ek siri an” u hawas awa u pon menoko “neun ne humi u ne nankor ya.

     どうしてあなたは来たのですか。」そう言うと娘はどういうことでしょうか。

   • tan a=kor okkaypo e=ne wa kunne iwan to tokap iwan to neno eun hawas hawe e=ikokanu en.

     わが青年よ、六日の夜と六日の昼の間、そのように聞こえる音をお前はよく聞きなさい。

   • makip hawas sekor yaynu=an. yaykosiramsuypa=an kor an=an ayne.

     何の声だろうと思って私は考えていました。

名詞

1. 話（はなし）。噂（うわさ）。