アラゴン語編集

語源編集

ナバーラ・アラゴン語 hombre < ラテン語 homo, hominem

名詞編集

hombre 男性

  1. ひと人間
  2. おっと

英語編集

語源編集

スペイン語 hombre < 古スペイン語 omne < ラテン語 hominem (homō の対格) < 古ラテン語 hemō < イタリック祖語 *hemō < 印欧祖語 *ǵʰmṓ < *dʰéǵʰōm

発音(?)編集

  • (イギリス英語(容認発音:RP) IPA: /ˈɒmbɹeɪ/, /-bɹi/
  • (標準アメリカ英語) IPA: /ˈɑmbɹeɪ/, /ˈʌmbɹeɪ/, /-bɹi/
  • 音声(米) :
  • 分綴: hom‧bre

名詞編集

hombre (複数 hombres)

  1. (主に,, 俗語) やつあいつ

スペイン語編集

異表記・別形編集

語源編集

古スペイン語 omne < ラテン語 hominem (homō の対格) < 古ラテン語 hemō < イタリック祖語 *hemō < 印欧祖語 *ǵʰmṓ < *dʰéǵʰōm

発音(?)編集

  • IPA(?): /ˈombɾe/, [ˈõ̞mbɾe̞]
    • 押韻: -ombɾe

名詞編集

hombre 男性 (複数 hombres)

  1. おとこ男性
  2. ひと人間
  3. (口語) おっと
  4. (ゲーム)オンブル

派生語編集

(指小辞 hombrecillo 又は hombrecito) (拡大辞 hombretón)

類義語編集

対義語編集


ナバーラ・アラゴン語編集

語源編集

ラテン語 homo, hominem

名詞編集

hombre 男性

  1. ひと人間

フランス語編集

発音(?)編集

名詞編集

hombre 男性 (複数 hombres)

  1. (ゲーム)オンブル