ithagu

キクユ語

語源

Hinde (1904) は英語 wing にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（Jogowini dialect）の訳語として mathagu を記録している^[1]。なお、これに対応するカンバ語「ウル方言」（Ulu dialect; マチャコスから海岸部にかけての方言）は kithau、カンバ語「ンガニャワ方言」（Nganyawa dialect; キツイ地区の方言）は ndthauo とされている^[1]。

発音^(?)

IPA: /ìðàɣǔ/

Benson (1964) では声調クラスの分類は「クラス2」で、他に同クラスの2音節語幹語には kĩgunyũ、njagĩ、kiugũ などがある^[2]。

〔キアンブ方言〕IPA: /ìðàɣú/

Armstrong (1940) に見える3音節かつ孤立形で全体が平たい声調を帯びる語のうち kĩhembe、ihĩndĩ、karĩgũ、ithagu^[3]の4語は、湯川 (1981) では mahira、kĩng'ang'i、rũthĩa、mũthũa、rũĩgĩ、ũũgĩ、mũthekere、ihĩtia（複数: mahĩtia）、mũrũarũ、rũthanju、nyenje、icembe、kĩande、mũhikania、gĩtaigua、mũciarithia などと同じアクセントの型に分類されている^[4]。

名詞

ithagu クラス5（複数: mathagu）

翼^[5]^[4]。

部分語

ruoya

脚注

↑ ^1.0 ^1.1 Hinde, Hildegarde (1904). Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa, pp. 66–67. Cambridge: Cambridge University Press.
↑ Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary. Oxford: Clarendon Press.
↑ Armstrong, Lilias E. (1940). The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu. Rep. 1967. (Also in 2018 by Routledge).
↑ ^4.0 ^4.1 湯川, 恭敏「キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――」『アジア・アフリカ言語文化研究』第22巻、1981年、 75-123頁。
↑ Muiru, David N. (2007). Wĩrute Gĩgĩkũyũ: Marĩtwa Ma Gĩgĩkũyũ Mataũrĩtwo Na Gĩthũngũ, pp. 10, 33.

[hh1904-1] 1.0 ^1.1 Hinde, Hildegarde (1904). Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa, pp. 66–67. Cambridge: Cambridge University Press.

[2] Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary. Oxford: Clarendon Press.

[3] Armstrong, Lilias E. (1940). The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu. Rep. 1967. (Also in 2018 by Routledge).

[yy1981-4] 4.0 ^4.1 湯川, 恭敏「キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――」『アジア・アフリカ言語文化研究』第22巻、1981年、 75-123頁。

[5] Muiru, David N. (2007). Wĩrute Gĩgĩkũyũ: Marĩtwa Ma Gĩgĩkũyũ Mataũrĩtwo Na Gĩthũngũ, pp. 10, 33.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

ithagu

キクユ語

語源

発音(?)

名詞

部分語

脚注

発音^(?)