kraujas

リトアニア語

語源

• バルト・スラヴ祖語 *kruHs; *krouio < 印欧祖語 *kruh₂-s, *kreuh₂-

同系語

• スラヴ祖語: *kry̑ 女性 〈血〉
  • ポーランド語: krew
• ギリシア語: κρέας 中性 (kréas) 〈肉〉
• サンスクリット: क्रविस् 中性 (kravis-), क्रव्य 中性 (kravya-) 〈生肉〉
• ラテン語: cruor 男性 〈鮮血〉

発音^(?)

• IPA: /ˈkrauˑjɛs/ （慣用読み: 「クラウヤス」）

名詞

kraũjas 男性 アクセント・タイプ: 4 （単数…属格： kraũjo 位格： kraujujè, 呼格： kraujau）

1. 血。血液。

格変化

kraujas の格変化

	単数	複数
主格 (vardininkas)	kraũjas	kraujaĩ
属格 (kilmininkas)	kraũjo	kraujų̃
与格 (naudininkas)	kraũjui	kraujáms
対格 (galininkas)	kraũją	kraujùs
具格 (įnagininkas)	kraujù	kraujaĩs
位格 (vietininkas)	kraujujè	kraujuosè
呼格 (šauksmininkas)	kraũjau	kraujaĩ

使用例

• arterijų kraujas - 動脈血
• venų kraujas - 静脈血
• raudonas kaip kraujas - 血の様に赤い

複数・具格:

• plūsti kraujais - 血を噴き出す；　血が流れ出す

成句

単数・対格:

• gerti kieno kraują - 〔口語〕 ～を残忍に搾取する （逐語訳：「（人の）血を飲む」）

単数・具格:

• širdis krauju verda - 〔口語〕 血が煮え滾るほど怒る （逐語訳：「心が血で沸く」）

派生語

名詞

• (指小形) kraujelis 男性, kraujukas 男性
• baltakraujystė 女性
• kraugerys 男性/ kraugerė 女性
• kraugerystė 女性
• kraujagerys 男性/ kraujagerė 女性
• kraujagyslė 女性
• kraujalakys 男性/ kraujalakė 女性
• kraujaleidys 男性/ kraujaleidė 女性
• kraujaligė 女性
• kraujamilčiai 男性 複数
• kraujavimas 男性
• kraujažolė 女性; (稀) kraujanosis 女性
• kraujomaiša 女性
• kraujoplūdis 男性, kraujaplūdis 男性
• kraujospūdis 男性
• kraujosruva 女性
• kraujotaka 女性
• kraujotroška 男性/女性

形容詞

• bekraujis
• grynakraujis
• kraugeriškas
• kraujingas
• kraujinis
• šaltakraujis

動詞：

• kraujuoti

分詞：

• kraujuotas

参照

• giminė, šeima