nda
NDA も参照。
キクユ語
編集- IPA: /ndàꜜ/
- Armstrong (1940:49) では ngi、ngo、tha、thĩ と共に1音節かつ孤立形で平たい声調を帯びる語と分類されている[1]。Benson (1964) では声調クラスの分類は「クラス1」で、他に同クラスの1音節語幹語には mũri、ngo などがある[2]。
- 〔キアンブ方言〕
- 〔カベテ方言〕Kagaya (1981:7,9) によると孤立形は [ndà] で、後ろに nĩ がある場合は [ndá nè](< /ndàꜜ né/)、前に nĩ がある場合は [né ndà]、前に ti がある場合は [tí ndáꜜ] となるなど、前後に他の語が存在するか、存在する場合はどのような種類の語であるかによってアクセントの変動が見られる[3]。
- 〔リムル方言〕湯川 (1981) では ini、ngo、mũri、igoti、mũromo、kũgũrũ、njogu、iburi、mũgeni、mũciĩ、irũa、mũndũ(複数: andũ)、mwaki〈火〉、mũgũrũki、ũgũrũki、ibabai、(rũ)nyondo、inooro、mũhooi、mũikari、mwario〈話し方〉、kĩonje、rũnyarĩrĩ、mũitĩrĩro、mwandĩko、hũnĩro、wandĩndĩ、rũraacio(複数: ndaacio)などと同じアクセントの型に分類されている[4]。
名詞
編集nda クラス9/10(複数: nda)
ことわざ
編集- ciira wothe wambagĩrĩrio na nda
- iri kanua iri o nda
- irĩ kanua itirĩ nda
- (kanyamũ) karĩ nda gatiĩyumbũraga
- mwathwo nĩ nda a(a)kĩra/arũgĩ(ĩ)te mwathwo nĩ ithe
- nĩ ngingo ĩtindaga ĩrĩ theri ti nda
- nda ĩmwe yuumaga gĩthayo na mũũgĩ
- nda ti mũtwe
- riko na nda itiagaga
- rĩrĩ nda rĩkuaga ũnene
参照
編集脚注
編集- ↑ Armstrong, Lilias E. (1940). The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu. London: Oxford University Press. (Also in 2018 by Routledge).
- ↑ Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary. Oxford: Clarendon Press.
- ↑ Kagaya, Ryohei (1981). "An Analysis of Tonal Classification of Noun in the Kabete Dialect of Kikuyu." In Journal of Asian and African Studies, No. 22.
- ↑ 湯川, 恭敏「キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――」『アジア・アフリカ言語文化研究』第22巻、1981年、 75-123頁。
参考文献
編集- 杜, 由木『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、2015年。 ISBN 978-4-86223-828-3