pilnas

リトアニア語

語源

• バルト・スラヴ祖語 *pílnos < 印欧祖語 *plh₁-nó-

同系語

バルト語派:

• ラトヴィア語 pilns

非バルト語派:

• ポーランド語 pełny; 古アイルランド語 lán; ゴート語 𐍆𐌿𐌻𐌻𐍃 (fulls); サンスクリット पूर्ण (pūrṇá-); ラテン語 plēnus

発音^(?)

• IPA: /ˈpʲɪlnɐs/ （慣用読み: 「ピルナス」）

形容詞

pìlnas 男性 (アクセント・タイプ： 3)

1. いっぱいの。満杯の。
   • Girele žalioji / Pilna raibų paukštelių. （民謡）
     • 緑の森よ / 斑の鳥でいっぱいの

格変化

原級：

非限定形（アクセント・タイプ: 3）:

pilnas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格 （vardininkas）	pìlnas	pilnà	pilnì	pìlnos
属格 （kilmininkas）	pìlno	pilnõs	pilnų̃	pilnų̃
与格 （naudininkas）	pilnám	pìlnai	pilníems	pilnóms
対格 （galininkas）	pìlną	pìlną	pìlnus	pìlnas
具格 （įnagininkas）	pìlnu	pìlna	pilnaĩs	pilnomìs
位格 （vietininkas）	pilnamè	pilnojè	pilnuosè	pilnosè
呼格 （šauksmininkas）	pìlnas	pilnà	pilnì	pìlnos

限定形（アクセント・タイプ: 4）:

pilnas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格 （vardininkas）	pilnàsis	pilnóji	pilníeji	pìlnosios
属格 （kilmininkas）	pìlnojo	pilnõsios	pilnų̃jų	pilnų̃jų
与格 （naudininkas）	pilnájam	pìlnajai	pilníesiems	pilnósioms
対格 （galininkas）	pìlnąjį	pìlnąją	pilnúosius	pilną́sias
具格 （įnagininkas）	pilnúoju	pilną́ja	pilnaĩsiais	pilnõsiomis
位格 （vietininkas）	pilnãjame	pilnõjoje	pilnuõsiuose	pilnõsiose
呼格 （šauksmininkas）	pilnàsis	pilnóji	pilníeji	pìlnosios

比較級：

非限定形（アクセント・タイプ: 2または4）:

pilnas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格 （vardininkas）	pilnèsnis	pilnèsnė	pilnèsni	pilnèsnės
属格 （kilmininkas）	pilnèsnio	pilnèsnios	pilnèsnių	pilnèsnių
与格 （naudininkas）	pilnèsniam	pilnèsnei	pilnèsniems	pilnèsnėms
対格 （galininkas）	pilnèsnį	pilnèsnę	pilnesniùs	pilnesnès
具格 （įnagininkas）	pilnesniù	pilnesnè	pilnèsniais	pilnèsnėmis
位格 （vietininkas）	pilnèsniame	pilnèsnėje	pilnèsniuose	pilnèsnėse
呼格 （šauksmininkas）	pilnèsnis	pilnèsnė	pilnèsni	pilnèsnės

限定形（アクセント・タイプ: 4）:

pilnas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格 （vardininkas）	pilnesnỹsis	pilnesnióji	pilnesníeji	pilnèsniosios
属格 （kilmininkas）	pilnèsniojo	pilnesniõsios	pilnesnių̃jų	pilnesnių̃jų
与格 （naudininkas）	pilnesniájam	pilnèsniajai	pilnesníesiems	pilnesniósioms
対格 （galininkas）	pilnèsnįjį	pilnèsniąją	pilnesniúosius	pilnesnią́sias
具格 （įnagininkas）	pilnesniúoju	pilnesnią́ja	pilnesniaĩsiais	pilnesniõsiomis
位格 （vietininkas）	pilnesniãjame	pilnesniõjoje	pilnesniuõsiuose	pilnesniõsiose
呼格 （šauksmininkas）	pilnesnỹsis	pilnesnióji	pilnesníeji	pilnèsniosios

最上級：

非限定形（アクセント・タイプ: 1）:

pilnas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格 （vardininkas）	pilniáusias	pilniáusia	pilniáusi	pilniáusios
属格 （kilmininkas）	pilniáusio	pilniáusios	pilniáusių	pilniáusių
与格 （naudininkas）	pilniáusiam	pilniáusiai	pilniáusiems	pilniáusioms
対格 （galininkas）	pilniáusią	pilniáusią	pilniáusius	pilniáusias
具格 （įnagininkas）	pilniáusiu	pilniáusia	pilniáusiais	pilniáusiomis
位格 （vietininkas）	pilniáusiame	pilniáusioje	pilniáusiuose	pilniáusiose
呼格 （šauksmininkas）	pilniáusias	pilniáusia	pilniáusi	pilniáusios

限定形（アクセント・タイプ: 1）:

pilnas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格 （vardininkas）	pilniáusiasis	pilniáusioji	pilniáusieji	pilniáusiosios
属格 （kilmininkas）	pilniáusiojo	pilniáusiosios	pilniáusiųjų	pilniáusiųjų
与格 （naudininkas）	pilniáusiajam	pilniáusiajai	pilniáusiesiems	pilniáusiosioms
対格 （galininkas）	pilniáusiąjį	pilniáusiąją	pilniáusiuosius	pilniáusiąsias
具格 （įnagininkas）	pilniáusiuoju	pilniáusiąja	pilniáusiaisiais	pilniáusiosiomis
位格 （vietininkas）	pilniáusiajame	pilniáusiojoje	pilniáusiuosiuose	pilniáusiosiose
呼格 （šauksmininkas）	pilniáusiasis	pilniáusioji	pilniáusieji	pilniáusiosios

類義語

• kupinas

対義語

• tuščias

関連語

副詞：

• pilnaĩ

派生語

名詞：

• pilnybė 女性
• pilnùmas 男性
• pilnametis 男性 / pilnametė 女性
• pilnatis 女性

参照

• sotus