wyjątkowo

ポーランド語

語源

• wyjątek (例外) +‎ 接尾辞 "-owo"

発音^(?)

• IPA: /ˌvɨjɔntˈkɔvɔ/

副詞

wyjątkowo

1. 格別に。特別。類を見ないほどに。とびきり。
   • Mój ojciec zawsze traktował mnie wyjątkowo.
     • 父はいつも私を特別扱いした。
   • Dzisiejszy dzień był wyjątkowo upalny.
     • 今日は格別に蒸し暑かった。
   • Z jego pokoju wydobywał się wyjątkowo brzydki zapach.
     • 彼の部屋からはとびきり酷い臭いが漏れ出していた。
2. 例外的に。例外で。
   • Zawsze jadę do pracy autobusem, ale dzisiaj wyjątkowo pojadę rowerem.
     • いつもは私はバスで通勤するけれど、今日は例外で自転車通勤だ。

類義語

語義1: 〈格別に〉

• nadzwyczajnie

関連語

形容詞：

• wyjątkowy

動詞（不完了体/完了体）：

• wyjmować / wyjąć