うそつき

日本語

発音

• (東京式) うそ​つき [ùsóꜜtsùkì] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [ɯ̟ᵝso̞t͡sɨᵝkʲi]

名詞

うそつき【嘘吐き】

1. 嘘を言うこと。また、その人。
   • 嘘は善いことだとか、悪いことだとかいう論はしばらく別として、大岡越前守が嘘つきの名人であったことは事実です。（末弘厳太郎『嘘の効用』）
   • あの人は嘘つきだ。言うこと言うこと、一から十まで出鱈目だ。（太宰治『駈込み訴え』）

関連語

• 嘘吐きは泥棒の始まり

形容動詞

活用と結合例

うそつき-だ 形容動詞活用表（日本語の活用）

ダ活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
うそつき	だろ	だっ で に	だ	な	なら	(無し)

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
推量・意志	うそつきだろう	未然形 + う
過去・完了	うそつきだった	連用形 + た
否定形	うそつきでない	連用形 + ない
自動詞化	うそつきになる	連用形 + なる
言い切り	うそつきだ	終止形のみ
名詞化	うそつきなこと	連体形 + こと
仮定条件	うそつきならば	仮定形 + ば
様態	うそつきそうだ	語幹 + そうだ

翻訳

• アイスランド語: lygari ^(is) 男性
• アラビア語: كذاب (kaððāb) 男性
• イタリア語: bugiardo ^(it) 男性, mentitore ^(it) 男性
• ウルドゥー語: جوٹھا (jhūṭhā) 男性
• 英語: liar ^(en)
• エウェ語: aʋatsokala
• エスペラント: mensogulo ^(eo)
• オランダ語: leugenaar 男性, leugenaarster 女性
• クルド語: درۆزن
• シチリア語: mbrugghiuni 男性 , trastularu 男性
• スウェーデン語: lögnare ^(sv)
• スペイン語: mentiroso ^(es) 男性, mentirosa ^(es) 女性, embustero ^(es) 男性
• スロヴァキア語: klamár ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: lažnívec ^(sl) 男性
• スワヒリ語: mwongo ^(sw)
• セルビア・クロアチア語
  • キリル文字: лажов 男性, лажљивац 男性
  • ラテン文字: lažov ^(sh) 男性, lažljivac ^(sh) 男性
• チェコ語: lhář ^(cs) 男性
• 中国語: 说谎者 (shuōhuǎngzhě)
• 朝鮮語: 거짓말장이 (geojitmaljang-i)
• テルグ語: అబద్ధాలకోరు (abaddhaalakOru)
• デンマーク語: løgner
• ドイツ語: Lügner ^(de) 男性, Lügnerin ^(de) 女性
• ノルウェー語: løgner ^(no) 男性, løgnhals ^(no) 男性
• ヒンディー語: झूठा (jhūṭhā) 男性
• フィンランド語: valehtelija ^(fi)
• フランス語: menteur ^(fr) 男性, menteuse ^(fr) 女性
• ヘブライ語: שקרן (shakran) 男性, שקרנית (shakranit) 女性
• ポーランド語: kłamca ^(pl) 男性, łgarz ^(pl) 男性, kłamczuch ^(pl) 男性
• ポルトガル語: mentiroso ^(pt) 男性, mentirosa ^(pt) 女性
• マケドニア語: лажго ^(mk) 男性 (lažgo), лажливец ^(mk) 男性 (lažlivec)
• マルタ語: giddieb 男性
• リトアニア語: melagis ^(lt)
• ロシア語: лгун ^(ru) 男性 (lgun)