東西

日本語

名詞

東 西（とうざい）

1. 東（ひがし）と西（にし）。
2. 東と西との間。東と西の方向。
3. 東洋と西洋。
   • この外にも、東側諸国と西側諸国、東京と京都といった2つの東西地域・陣営を表す。
4. 世間。世相。事柄。
5. 方位。方角。
6. あちこち。

類義語

• （東と西；東と西の方向）卯酉（ぼうゆう）

関連語

• 南北
• 天地

熟語

• 古今東西
• 東西南北

感動詞

東 西（とうざい）

1. 「東西声」の発声。

---

朝鮮語

名詞

東西（동서）

1. （日本語に同じ）東西

---

ベトナム語

名詞

東西（đông tây）

1. （日本語に同じ）東西

---

中国語

発音

• ピンイン: dōng-xī IPA: [ tʊŋ˥˥ɕi˥˥ ], dōngxi: IPA: [ tʊŋ˥˥ɕi ]

• 注音符号: ㄉㄨㄥ ㄒㄧ, ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ
• 広東語: dung¹sai¹
• 閩南語: tang-sai, tong-si
• 客家語: tûng-sî
• 贛語: dung1xi
• 晋語: dung1xi3
• 湘語: dong1si

名詞

東西（簡体字;东西）

1. （dōng-xī, tang-sai）東と西。
2. （dōngxi, tong-si）もの、品物。
   • 我還有很多東西要學。

     wǒ hái yǒu hěn duō dōngxi yào xué

     私にはまだ学ばなければならないことが数多くある。

   • 買東西