移

漢字

移

• 部首: 禾禾 + 6 画
• 総画: 11画11

• 異体字 : 𛀉（変体仮名）

字源

• 形声。「禾」+音符「多 /*LAI/」。「稲がなびく」を意味する漢語｛移 /*lai/｝を表す字。のち仮借して「うつす」「うつる」を意味する漢語｛移 /*lai/｝に用いる。

意義

1. (他動詞) うつす。
2. (自動詞) うつる。

• 類義字：遷

日本語

教育漢字 (第5学年)

音	漢音: イ 表内 呉音: イ 表内
訓	訓読み: うつ-る 表内、うつ-す 表内

名詞

1. (い) 律令制において、直属関係にない役所間で取り交わす公文書。

熟語

• 移管
• 移行
• 移項
• 移住
• 移籍
• 移転
• 移動
• 移民
• 遷移

中国語

移 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: yí (yi2)
    • ウェード式: i²
  • 広東語
    • イェール式: yi4
  • 閩南語
    • POJ: î
  • 客家語
    • 白話字: yì
  • 呉語
    • ピンイン: yi1
  • 中古音: *ye
  • 上古音: *laj

朝鮮語

移 *

• ハングル: 이
• 音訓読み: 옮길 이
  • 文化観光部2000年式: i
  • マッキューン＝ライシャワー式: i
  • イェール式: i

ベトナム語

移 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: dời

動詞

1. 移（うつ）る。移動する。

文字情報

移 U+79FB, 移 CJK 統合漢字-79FB ← 秺 [U+79FA] CJK統合漢字 秼 → [U+79FC]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+79FB
日	JIS X 0213/0208: 1面16区60点 [第1水準] (Shift_JIS=0x88DA, EUC-JP=0xB0DC, ISO-2022-JP=0x305C) MJ文字図形: MJ019058
中	GB18030: 0xD2C6
台	Big5: 0xB2BE CNS 11643: 1面 0x5C43
韓	KS X 1001: 0x6C39

• 四角号碼: 2792₇
• 倉頡入力法: 竹木弓戈弓 (HDNIN)

漢点字	六点漢字
⡕⣜	⠠⠃⠉

字典掲載

康熙字典	853ページ, 4文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	25045
新潮日本語漢字辞典 (2008)	8221
角川大字源 (1992)	6813
講談社新大字典 (1993)	11345
大漢語林 (1992)	7992
三星漢韓大辞典 (1988)	1277ページ, 11文字目
漢語大字典 (1986-1989)	4巻, 2603ページ, 20文字目