漢字 編集

字源 編集

  • 形声。「」+音符「 /*RAJ/」。「あみ」を意味する漢語 /*raaj/}を表す字。もと「」が{羅}を表す字であったが、「隹」を加えて「䍜」となり、さらに「糸」を加えて「羅」となった。[字源 1]
    • 音符の「䍜」は『説文解字』に収録されている同形の字(「」の異体字)とは異なる字である。
    • 『説文解字』では「网」+「」という誤った分析がなされているが、「維」とは関係がない。
 

 

 
甲骨文字

小篆

流伝の古文字

説文
(漢)
《六書通》
(明)
  1. 陳剣 「楚簡“罩”字試解」 『簡帛』第4輯 武漢大学簡帛研究中心主弁、上海古籍出版社、2009年、138頁。
    William H. Baxter and Laurent Sagart, Old Chinese - A New Reconstruction, Oxford University Press, 2014, pp. 269-270。

意義 編集

  1. あみ
  2. 網で捕らえる。
  3. ならべる

日本語 編集

発音(?) 編集

  • 音読み
  • 訓読み
    • 常用漢字表内
      常用漢字表内の訓読みはありません。

名詞 編集

  1. 薄く織った織物。
  2. 男陰の古語。魔羅の略。(『隠語辞典集成』21巻, 『大辞林』)

造語成分・略称 編集

羅甸の第1字)

  1. ラテン語に関係する語を作る。
    • 羅和辞典
  2. ルーマニア

熟語 編集


中国語 編集

*

名詞: 中国語 編集

  1. ふるい

動詞: 中国語 編集

  1. 篩にかける

量詞 編集

  1. グロス

人名: 中国語 編集

  1. 中国人ののひとつ。百家姓第75位。

熟語 編集


朝鮮語 編集

*

名詞: 朝鮮語 編集

  1. 粗織あらおり絹織物きぬおりもの

人名: 朝鮮語 編集

  1. 朝鮮人ののひとつ。

熟語: 朝鮮語 編集


ベトナム語 編集

*

動詞: ベトナム語 編集

  1. ~は。~である。

人名: ベトナム語 編集

La

  1. ベトナム人ののひとつ。

コード等 編集