鏟

漢字

鏟

• 部首: 金金 + 11 画
• 総画: 19画19
• 異体字 : 铲（簡体字）、𨪑, 𨲨（同字）

字源

• 形声文字、「金」+ 音符「産」。

意義

1. 板金（いたがね）。
2. 鉋（かんな）。
3. 鉋で削る。
4. ショベル、スコップ。
5. ショベルで掘る。

---

日本語

発音

• 音読み
  • 呉音 : セン
  • 漢音 : サン
• 訓読み
  • いたがね
  • なだら-める

---

中国語

鏟 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: chǎn (chan3)
    • ウェード式: caan²
    • 注音符号: ㄔㄢˇ
  • 広東語
    • イェール式: chaan²
  • 閩南語
    • POJ: chhán, sán, chhián
  • 閩東語
    • 平話字: tē̤
  • 閩北語
    • KCR: chǔing
  • 客家語
    • 白話字: chhán
  • 呉語
    • ピンイン: tshae2
  • 中古音: tsrheanX, tsrhaenH
  • 上古音:
    • 鄭張: *sŋ̊ʰreːnʔ, *sŋ̊ʰraːns

動詞

1. （スコップやシャベルで）掬（すく）う、削（けず）る。

熟語

• 鏟除
• 鏟土機

---

朝鮮語

鏟 *

• ハングル: 산
• 音訓読み: 대패, 산
  • 文化観光部2000年式: san
  • マッキューン＝ライシャワー式: san
  • イェール式: san

---

ベトナム語

鏟 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: sạn, sám, sán, san, xẻng, sản

---

コード等

• Unicode
  • 16進: 93DF 鏟
  • 10進: 37855 鏟
• JIS X 0208(-1990)
  • JIS
    • 16進：7D40
  • Shift JIS
    • 16進：EF5F
  • 区点：1面93区37点
• 四角号碼 : 8011₅
• 倉頡入力法 : 金卜竹一(CYHM), 金卜大一(CYKM)