부치다

朝鮮語

発音

• IPA^(?): /put͡ɕʰida̠/
• ハングルでの音声表記: 부치다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	buchida
文化観光部2000年式翻字	buchida
マッキューン＝ライシャワー式	puch'ida
イェール式	puchita

自動詞

부치다 (buchida)

1. 手に負えない、力不足だ。

他動詞1

부치다 (buchida)

1. 付（ふ）す、回（まわ）す。

   인쇄를 부치다 - 印刷をする

2. ある処置・処分をすることに決（き）める、付す。

   불문에 부치다 - 不問に付す

他動詞2

부치다 (buchida)

1. 送（おく）る、届（とど）ける。

類義語

• 보내다 (bonaeda)

他動詞3

부치다 (buchida)

1. 仰（あお）ぐ、煽（あお）る。

他動詞4

부치다 (buchida)

1. (農業) 耕して作物を作（つく）る、耕作する。

他動詞5

부치다 (buchida)

1. (調理, 油を引いて食材を) 焼（や）く。

関連語

• 굽다 (gupda)