Mann

mann 、 Mànn 、および männ も参照。

アレマン語

異表記・別形

• ma, mà, Maa, Mànn, mo

語源

中高ドイツ語 man < 古高ドイツ語 man < 西ゲルマン祖語 *mann < ゲルマン祖語 *mann- < 印欧祖語 *mon-

名詞

Mann 男性

1. (ウーリ語) 男性、男（おとこ）。

---

ドイツ低地ドイツ語

語源

中世低地ドイツ語 man < 古ザクセン語 mann < 西ゲルマン祖語 *mann < ゲルマン祖語 *mann- < 印欧祖語 *mon-

名詞

Mann 男性 (複数 Mannslüd, 又は Mannslüüd, 又は Manns, 又は Mann)

1. 男性、男（おとこ）。
2. (家族) 夫（おっと）。

同族語

• Ehfro
• Ehfru
• Fro
• Frominsch
• Froonsminsch
• Fru
• Frugensminsch
• Fruminsch
• Fruunsminsch
• Wief

派生語

• Bumann
• Ehmann
• Mann in de Tünn!
• Mannsminsch
• Timmermann
• Watermann

参照

• Deern
• Diern
• Ehlüüd
• Ehpoor
• Familie
• Jung
• Jungdeern
• Jungkeerl
• Keerl
• Kerl
• Kind
• Mensch
• Minsch
• Oll
• Öllern
• Ollsch
• Ool
• Oolsch

---

ドイツ語

1. ein Mann (男性)

語源

中高ドイツ語 man < 古高ドイツ語 man < 西ゲルマン祖語 *mann < ゲルマン祖語 *mann- < 印欧祖語 *mon-

発音

• IPA(?): /man/
• 音声:
• 押韻: -an
• 異形同音異義語: man

名詞

Mann 男性 (属格Mannes 又は Manns, 複数形 Männer)

1. 男性、男（おとこ）。
   • Männer sind männliche Menschen.

     男とは人間のオスをいう。

2. (家族) 夫（おっと）、主人。
   • Mein Mann ist Arzt.

     夫は医者です。

3. （複数 Mann, 数を示す語句と）～名、～人。
   • Selbst mit zehn Mann konnten wir den Laster nicht aus dem Dreck ziehen.

     １０人でも、トラックをぬかるみから引っ張り上げられなかった。

    Mann の格変化

	単数	複数
主格	Mann	Männer
属格	Mann(e)s	Männer
与格	Mann	Männern
対格	Mann	Männer

類義語

• 1. Herr
• 3. Personen

対義語

• 1,2. Frau

関連語

• 複合語: 1. Männerarbeit, Manneswürde, Mannshöhe

派生語

• 1. männlich, Männchen, mannhaft
• 3. Mannschaft

成句

• 1. seinen Mann stehen

連語

• 1. Mann und Frau
• 1. ein ganzer Mann
• 1. zum Mann werden

---

フンスリク語

語源

中高ドイツ語 man < 古高ドイツ語 man < 西ゲルマン祖語 *mann < ゲルマン祖語 *mann- < 印欧祖語 *mon-

発音

• IPA(?): /man/

名詞

Mann 男性 (plural Menner, diminutive Mennche)

1. 男性、男（おとこ）。
2. (家族) 夫（おっと）。

---

ペンシルヴァニア・ドイツ語

語源

中高ドイツ語 man < 古高ドイツ語 man < 西ゲルマン祖語 *mann < ゲルマン祖語 *mann- < 印欧祖語 *mon-

名詞

Mann 男性 (plural Menner)

1. 男性、男（おとこ）。
2. (家族) 夫（おっと）。

関連語

• Beddelmann

---

ルクセンブルク語

語源

中高ドイツ語 man < 古高ドイツ語 man < 西ゲルマン祖語 *mann < ゲルマン祖語 *mann- < 印欧祖語 *mon-

発音

• IPA(?): /mɑn/
• 押韻: -ɑn
• 異形同音異義語: mann

名詞

Mann 男性 (複数形 Männer)

1. 男性、男（おとこ）。
2. (家族) 夫（おっと）。