ハンガリー語 編集

発音 編集

  • IPA(?): /ˈindifːɛrɛnʃ/
  • 分綴: in‧dif‧fe‧rens

語源 編集

ラテン語 indifferens より。

形容詞 編集

indifferens (比較級 indifferensebb, 最上級 legindifferensebb)

  1. 無関心な、無頓着な。

格変化 編集

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 indifferens indifferensek
対格 indifferenset indifferenseket
与格 indifferensnek indifferenseknek
具格 indifferenssel indifferensekkel
因格 indifferensért indifferensekért
変格 indifferenssé indifferensekké
到格 indifferensig indifferensekig
様格(ként) indifferensként indifferensekként
様格(ul) indifferensül
内格 indifferensben indifferensekben
上格 indifferensen indifferenseken
接格 indifferensnél indifferenseknél
入格 indifferensbe indifferensekbe
着格 indifferensre indifferensekre
向格 indifferenshez indifferensekhez
出格 indifferensből indifferensekből
離格 indifferensről indifferensekről
奪格 indifferenstől indifferensektől
非限定的
所有形単数
indifferensé indifferenseké
非限定的
所有形複数
indifferenséi indifferensekéi

類義語 編集

参考文献 編集


ラテン語 編集

語源 編集

接頭辞 in- +‎ differens < differre (異なる)

男性/女性 単数 複数 中性 単数 複数
主格 (nominativus) indifferēns indifferentēs 主格 indifferēns indifferentia
呼格 (vocativus) indifferēns indifferentēs 呼格 indifferēns indifferentia
対格 (accusativus) indifferentem indifferentēs 対格 indifferēns indifferentia
属格 (genitivus) indifferentis indifferentium 属格 indifferentis indifferentium
与格 (dativus) indifferentī indifferentibus 与格 indifferentī indifferentibus
奪格 (ablativus) indifferentī indifferentibus 奪格 indifferentī indifferentibus

発音 編集

  • (古典ラテン語) IPA(?): /inˈdif.fe.rens/, [ɪn̪ˈd̪ɪfːɛrẽːs̠]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /inˈdif.fe.rens/, [in̪ˈd̪ifːerens]

形容詞 編集

indifferēns 男性, 女性, 中性, (属格 indifferentis) 第三変化

  1. ひとしい。ことならぬ。い。
  2. 無関心な。うとい。友好敵対もない。
  3. くもわるくもない。

関連語 編集

類義語 編集

対義語 編集