カタルーニャ語 編集

語源 編集

接頭辞 re- +‎ tirar

発音 編集

  • (バレアレス, 中部) IPA(?): /rə.tiˈɾa/
  • (バレンシア) IPA(?): /re.tiˈɾaɾ/
  • 押韻: -a(ɾ)

動詞 編集

retirar (現在第一人称単数形 retiro, 過去分詞 retirat)

  1. のぞく。除去する。
  2. す。
  3. (再帰動詞) 退職する。
  4. (再帰動詞) 出発する。

派生語 編集


スペイン語 編集

語源 編集

接頭辞 re- +‎ tirar

発音 編集

IPA(?): /retiˈɾaɾ/, [re̞t̪iˈɾa̠ɾ]

動詞 編集

retirar

  1. のぞく。除去する。
  2. 引退させる。

関連語 編集


ポルトガル語 編集

語源 編集

接頭辞 re- +‎ tirar

発音 編集

  • (イベリアポルトガル語) IPA(?): /ʁɨ.ti.ˈɾaɾ/, /rɨ.ti.ˈɾaɾ/
  • (ブラジル) IPA: /ʁe.t͡ʃi.ˈɾa(ʁ)/

動詞 編集

retirar (現在分詞 retirando)

  1. のぞく。除去する。
  2. 引退させる。