y
記号
編集グアラニ語
編集スペイン語
編集ハンガリー語
編集発音
編集文字
編集用法
編集この文字はハンガリー語の単語では通常、4つの二重音字の一部としてのみ出現する: gy, ly, ny, ty (これらの長子音の一部にも: ggy, lly, nny, tty)。これら以外で、ハンガリー語の辞書で定義されているyを含む用語は以下のとおりである: baby-doll, baby-sitter, body「ボディス」, body-building / bodyzik / bodyzó, boy, brandy, citoyen, country/countryzene, cowboy/cowboyfilm/cowboykalap, curry, disc-jockey, doyen, dry, dyn, fair play, háryjános/háryjánoskodik, intercity, joystick, play back, playboy, royalista, sherry, spray, whisky, yard, yperit, yuppie, złoty およびこの文字自体。さらに最近のより包括的だが不完全な辞書にはこれらの項目が含まれている: bicsérdysta, byte, copyright, cowboycsizma。(dandy, gentry, happy end, jersey, maya, nylon, yen といった語形も別形として掲載されているが、現在は標準的に次のように綴られる: dendi, dzsentri, hepiend, dzsörzé, maja, nejlon, jen。)
y を含む固有名詞は国名に Guyana, Paraguay, Seychelle-szigetek, Uruguay があり、首都名に Conakry, Port Moresby, Reykjavík がある。ラテンアルファベット由来のその他の名前も保持されている(英語の Calgary, Hollywood, Kentucky, Montgomery, New Jersey, New York, Sydney, Wyoming など、ドイツ語の Bayreuth, Speyer, Steyr、フランス語の Lyon, Mayotte, Nancy, Vichy、ポーランド語の Białystok, Bydgoszcz, Przemyśl)。その他の国名や都市名では通常他の文字に転写される。例: Jemen「Yemen」, Malajzia「Malaysia」, Nepjida「Naypyidaw」, Rijád「Riyadh」。
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | y | y-ok |
| 対格 | y-t | y-okat |
| 与格 | y-nak | y-oknak |
| 具格 | y-nal | y-okkal |
| 因格 | y-ért | y-okért |
| 変格 | y-ná | y-okká |
| 到格 | y-ig | y-okig |
| 様格(ként) | y-ként | y-okként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | y-ban | y-okban |
| 上格 | y-on | y-okon |
| 接格 | y-nál | y-oknál |
| 入格 | y-ba | y-okba |
| 着格 | y-ra | y-okra |
| 向格 | y-hoz | y-okhoz |
| 出格 | y-ból | y-okból |
| 離格 | y-ról | y-okról |
| 奪格 | y-tól | y-októl |
| 非限定的 所有形単数 |
y-é | y-oké |
| 非限定的 所有形複数 |
y-éi | y-okéi |
派生語
編集参照
編集- (ラテン文字) betű; A a, Á á, B b, C c, Cs cs, D d, Dz dz, Dzs dzs, E e, É é, F f, G g, Gy gy, H h, I i, Í í, J j, K k, L l, Ly ly, M m, N n, Ny ny, O o, Ó ó, Ö ö, Ő ő, P p, R r, S s, Sz sz, T t, Ty ty, U u, Ú ú, Ü ü, Ű ű, V v, Z z, Zs zs. 拡張された文字 Q q W w X x Y y. よく使われるもの: ch. 区別されるもの: à ë. 姓 (一部): ä aa cz ds eé eö ew oe oó th ts ÿ.
参考文献
編集- y in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN