コミ・ジリエーン語

編集

語源

編集

вежа (veža)神聖な +‎ лун (lun)

発音

編集
  • IPA(?): /ˈveʒɑlun/
  • 分綴: ве‧жа‧лун

名詞

編集

вежалун (vežalun)

  1. (曜日) 日曜日

格変化

編集
вежалун の格変化
単数 複数
主格 вежалун (vežalun) вежалунъяс (vežalunʺjas)
対格 вежалун (vežalun) вежалунъяс (vežalunʺjas)
具格 вежалунӧн (vežalunön) вежалунъясӧн (vežalunʺjasön)
共格 вежалункӧд (vežalunköd) вежалунъяскӧд (vežalunʺjasköd)
欠格 вежалунтӧг (vežaluntög) вежалунъястӧг (vežalunʺjastög)
consecutive вежалунла (vežalunla) вежалунъясла (vežalunʺjasla)
属格 вежалунлӧн (vežalunlön) вежалунъяслӧн (vežalunʺjaslön)
奪格 вежалунлысь (vežalunlysʹ) вежалунъяслысь (vežalunʺjaslysʹ)
与格 вежалунлы (vežalunly) вежалунъяслы (vežalunʺjasly)
内格 вежалунын (vežalunyn) вежалунъясын (vežalunʺjasyn)
出格 вежалунысь (vežalunysʹ) вежалунъясысь (vežalunʺjasysʹ)
入格 вежалунӧ (vežalunö) вежалунъясӧ (vežalunʺjasö)
egressive вежалунсянь (vežalunsjanʹ) вежалунъяссянь (vežalunʺjassjanʹ)
approximative вежалунлань (vežalunlanʹ) вежалунъяслань (vežalunʺjaslanʹ)
到格 вежалунӧдз (vežalunödz) вежалунъясӧдз (vežalunʺjasödz)
叙述補助 вежалунӧд (vežalunöd) вежалунъясӧд (vežalunʺjasöd)
вежалунті (vežaluntï) вежалунъясті (vežalunʺjastï)
вежалун の所有形
一人称単数
単数 複数
主格 вежалунӧй (vežalunöj) вежалунъясӧй (vežalunʺjasöj)
対格 вежалунӧй (vežalunöj) вежалунъясӧй (vežalunʺjasöj)
具格 вежалуннам (vežalunnam) вежалунъяснам (vežalunʺjasnam)
共格 вежалунӧйкӧд (vežalunöjköd) вежалунъясӧйкӧд (vežalunʺjasöjköd)
欠格 вежалунтӧгым (vežaluntögym) вежалунъястӧгым (vežalunʺjastögym)
consecutive вежалунӧйла (vežalunöjla) вежалунъясӧйла (vežalunʺjasöjla)
属格 вежалунӧйлӧн (vežalunöjlön) вежалунъясӧйлӧн (vežalunʺjasöjlön)
奪格 вежалунӧйлысь (vežalunöjlysʹ) вежалунъясӧйлысь (vežalunʺjasöjlysʹ)
与格 вежалунӧйлы (vežalunöjly) вежалунъясӧйлы (vežalunʺjasöjly)
内格 вежалунам (vežalunam) вежалунъясам (vežalunʺjasam)
出格 вежалунсьым (vežalunsʹym) вежалунъяссьым (vežalunʺjassʹym)
入格 вежалунам (vežalunam) вежалунъясам (vežalunʺjasam)
egressive вежалунсяньым (vežalunsjanʹym) вежалунъяссяньым (vežalunʺjassjanʹym)
approximative вежалунланьым (vežalunlanʹym) вежалунъясланьым (vežalunʺjaslanʹym)
到格 вежалунӧдзым (vežalunödzym) вежалунъясӧдзым (vežalunʺjasödzym)
叙述補助 вежалунӧдым (vežalunödym) вежалунъясӧдым (vežalunʺjasödym)
вежалунтіым (vežaluntïym) вежалунъястіым (vežalunʺjastïym)
二人称単数
単数 複数
主格 вежалуныд (vežalunyd) вежалунъясыд (vežalunʺjasyd)
対格 вежалуныд (vežalunyd) вежалунъясыд (vežalunʺjasyd)
具格 вежалуннад (vežalunnad) вежалунъяснад (vežalunʺjasnad)
共格 вежалуныдкӧд (vežalunydköd) вежалунъясыдкӧд (vežalunʺjasydköd)
欠格 вежалунтӧгыд (vežaluntögyd) вежалунъястӧгыд (vežalunʺjastögyd)
consecutive вежалуныдла (vežalunydla) вежалунъясыдла (vežalunʺjasydla)
属格 вежалуныдлӧн (vežalunydlön) вежалунъясыдлӧн (vežalunʺjasydlön)
奪格 вежалуныдлысь (vežalunydlysʹ) вежалунъясыдлысь (vežalunʺjasydlysʹ)
与格 вежалуныдлы (vežalunydly) вежалунъясыдлы (vežalunʺjasydly)
内格 вежалунад (vežalunad) вежалунъясад (vežalunʺjasad)
出格 вежалунсьыд (vežalunsʹyd) вежалунъяссьыд (vežalunʺjassʹyd)
入格 вежалунад (vežalunad) вежалунъясад (vežalunʺjasad)
egressive вежалунсяньыд (vežalunsjanʹyd) вежалунъяссяньыд (vežalunʺjassjanʹyd)
approximative вежалунланьыд (vežalunlanʹyd) вежалунъясланьыд (vežalunʺjaslanʹyd)
到格 вежалунӧдзыд (vežalunödzyd) вежалунъясӧдзыд (vežalunʺjasödzyd)
叙述補助 вежалунӧдыд (vežalunödyd) вежалунъясӧдыд (vežalunʺjasödyd)
вежалунтіыд (vežaluntïyd) вежалунъястіыд (vežalunʺjastïyd)
三人称単数
単数 複数
主格 вежалуныс (vežalunys) вежалунъясыс (vežalunʺjasys)
対格 вежалуныс (vežalunys) вежалунъясыс (vežalunʺjasys)
具格 вежалуннас (vežalunnas) вежалунъяснас (vežalunʺjasnas)
共格 вежалуныскӧд (vežalunysköd) вежалунъясыскӧд (vežalunʺjasysköd)
欠格 вежалунтӧгыс (vežaluntögys) вежалунъястӧгыс (vežalunʺjastögys)
consecutive вежалунысла (vežalunysla) вежалунъясысла (vežalunʺjasysla)
属格 вежалуныслӧн (vežalunyslön) вежалунъясыслӧн (vežalunʺjasyslön)
奪格 вежалуныслысь (vežalunyslysʹ) вежалунъясыслысь (vežalunʺjasyslysʹ)
与格 вежалуныслы (vežalunysly) вежалунъясыслы (vežalunʺjasysly)
内格 вежалунас (vežalunas) вежалунъясас (vežalunʺjasas)
出格 вежалунсьыс (vežalunsʹys) вежалунъяссьыс (vežalunʺjassʹys)
入格 вежалунас (vežalunas) вежалунъясас (vežalunʺjasas)
egressive вежалунсяньыс (vežalunsjanʹys) вежалунъяссяньыс (vežalunʺjassjanʹys)
approximative вежалунланьыс (vežalunlanʹys) вежалунъясланьыс (vežalunʺjaslanʹys)
到格 вежалунӧдзыс (vežalunödzys) вежалунъясӧдзыс (vežalunʺjasödzys)
叙述補助 вежалунӧдыс (vežalunödys) вежалунъясӧдыс (vežalunʺjasödys)
вежалунтіыс (vežaluntïys) вежалунъястіыс (vežalunʺjastïys)
一人称複数
単数 複数
主格 вежалунным (vežalunnym) вежалунъясным (vežalunʺjasnym)
対格 вежалунным (vežalunnym) вежалунъясным (vežalunʺjasnym)
具格 вежалуннаным (vežalunnanym) вежалунъяснаным (vežalunʺjasnanym)
共格 вежалуннымкӧд (vežalunnymköd) вежалунъяснымкӧд (vežalunʺjasnymköd)
欠格 вежалунтӧгным (vežaluntögnym) вежалунъястӧгным (vežalunʺjastögnym)
consecutive вежалуннымла (vežalunnymla) вежалунъяснымла (vežalunʺjasnymla)
属格 вежалуннымлӧн (vežalunnymlön) вежалунъяснымлӧн (vežalunʺjasnymlön)
奪格 вежалуннымлысь (vežalunnymlysʹ) вежалунъяснымлысь (vežalunʺjasnymlysʹ)
与格 вежалуннымлы (vežalunnymly) вежалунъяснымлы (vežalunʺjasnymly)
内格 вежалунаным (vežalunanym) вежалунъясаным (vežalunʺjasanym)
出格 вежалунсьыным (vežalunsʹynym) вежалунъяссьыным (vežalunʺjassʹynym)
入格 вежалунаным (vežalunanym) вежалунъясаным (vežalunʺjasanym)
egressive вежалунсяньыным (vežalunsjanʹynym) вежалунъяссяньыным (vežalunʺjassjanʹynym)
approximative вежалунланьыным (vežalunlanʹynym) вежалунъясланьыным (vežalunʺjaslanʹynym)
到格 вежалунӧдзыным (vežalunödzynym) вежалунъясӧдзыным (vežalunʺjasödzynym)
叙述補助 вежалунӧдыным (vežalunödynym) вежалунъясӧдыным (vežalunʺjasödynym)
вежалунтіыным (vežaluntïynym) вежалунъястіыным (vežalunʺjastïynym)
二人称複数
単数 複数
主格 вежалунныд (vežalunnyd) вежалунъясныд (vežalunʺjasnyd)
対格 вежалунныд (vežalunnyd) вежалунъясныд (vežalunʺjasnyd)
具格 вежалуннаныд (vežalunnanyd) вежалунъяснадныд (vežalunʺjasnadnyd)
共格 вежалунныдкӧд (vežalunnydköd) вежалунъясныдкӧд (vežalunʺjasnydköd)
欠格 вежалунтӧгныд (vežaluntögnyd) вежалунъястӧгныд (vežalunʺjastögnyd)
consecutive вежалунныдла (vežalunnydla) вежалунъясныдла (vežalunʺjasnydla)
属格 вежалунныдлӧн (vežalunnydlön) вежалунъясныдлӧн (vežalunʺjasnydlön)
奪格 вежалунныдлысь (vežalunnydlysʹ) вежалунъясныдлысь (vežalunʺjasnydlysʹ)
与格 вежалунныдлы (vežalunnydly) вежалунъясныдлы (vežalunʺjasnydly)
内格 вежалунаныд (vežalunanyd) вежалунъясаныд (vežalunʺjasanyd)
出格 вежалунсьыныд (vežalunsʹynyd) вежалунъяссьыныд (vežalunʺjassʹynyd)
入格 вежалунаныд (vežalunanyd) вежалунъясаныд (vežalunʺjasanyd)
egressive вежалунсяньыныд (vežalunsjanʹynyd) вежалунъяссяньыныд (vežalunʺjassjanʹynyd)
approximative вежалунланьыныд (vežalunlanʹynyd) вежалунъясланьыныд (vežalunʺjaslanʹynyd)
到格 вежалунӧдзныд (vežalunödznyd) вежалунъясӧдзныд (vežalunʺjasödznyd)
叙述補助 вежалунӧдныд (vežalunödnyd) вежалунъясӧдныд (vežalunʺjasödnyd)
вежалунтіныд (vežaluntïnyd) вежалунъястіныд (vežalunʺjastïnyd)
三人称複数
単数 複数
主格 вежалунныс (vežalunnys) вежалунъясныс (vežalunʺjasnys)
対格 вежалунныс (vežalunnys) вежалунъясныс (vežalunʺjasnys)
具格 вежалуннаныс (vežalunnanys) вежалунъяснаныс (vežalunʺjasnanys)
共格 вежалунныскӧд (vežalunnysköd) вежалунъясныскӧд (vežalunʺjasnysköd)
欠格 вежалунтӧгныс (vežaluntögnys) вежалунъястӧгныс (vežalunʺjastögnys)
consecutive вежалуннысла (vežalunnysla) вежалунъясныссла (vežalunʺjasnyssla)
属格 вежалунныслӧн (vežalunnyslön) вежалунъяснысслӧн (vežalunʺjasnysslön)
奪格 вежалунныслысь (vežalunnyslysʹ) вежалунъяснысслысь (vežalunʺjasnysslysʹ)
与格 вежалунныслы (vežalunnysly) вежалунъяснысслы (vežalunʺjasnyssly)
内格 вежалунаныс (vežalunanys) вежалунъясаныс (vežalunʺjasanys)
出格 вежалунсьыныс (vežalunsʹynys) вежалунъяссьыныс (vežalunʺjassʹynys)
入格 вежалунаныс (vežalunanys) вежалунъясаныс (vežalunʺjasanys)
egressive вежалунсяньныс (vežalunsjanʹnys) вежалунъяссяньныс (vežalunʺjassjanʹnys)
approximative вежалунланьныс (vežalunlanʹnys) вежалунъясланьныс (vežalunʺjaslanʹnys)
到格 вежалунӧдзныс (vežalunödznys) вежалунъясӧдзныс (vežalunʺjasödznys)
叙述補助 вежалунӧдныс (vežalunödnys) вежалунъясӧдныс (vežalunʺjasödnys)
вежалунтіныс (vežaluntïnys) вежалунъястіныс (vežalunʺjastïnys)

類義語

編集

参照

編集

参考文献

編集
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [コミ語-ロシア語辞書], →ISBN, page 81