ウィクショナリー日本語版

အင်

အင့် および အင်း も参照。

ビルマ語 編集

発音 編集

  • IPA: /ʔɪ̀ɰ̃/, [ʔɪ̃̀]（「イン」）

語源1 編集

名詞 編集

အင် (ʼaṅʻ)

  1. 力（ちから）[1]。能力。力量[2]。
  2. 量[2]。程度。くらい。度合。
類義語 編集

語義1:〈力〉

関連語 編集

副詞:

語源2 編集

フリー百科事典ビルマ語版ウィキペディアに 「အင်」の記事があります。
 
အင် (Dipterocarpus tuberculatus)

異表記・別形 編集

名詞 編集

အင် (ʼaṅʻ)

  1. フタバガキ科フタバガキ属の落葉高木。
    1. イン (wp)（Dipterocarpus tuberculatus）[1][2]。濃赤褐色の木材が得られる[3]。
    2. ヒエン (wp)（Dipterocarpus obtusifolius）[2]。
派生語 編集

名詞:


翻訳 編集
Dipterocarpus tuberculatus
参照 編集

語源3 編集

動詞 編集

အင် (ʼaṅʻ)

  1. やる気がないふりをする[1]。
  2. すぐにやらずに引き延ばす[1]。
派生語 編集

副詞:

語源4 編集

ジャドソンは〈力〉と別語源としているが、大野は区別していない。

名詞 編集

အင် (ʼaṅʻ)

  1. （特に陶製の[1]）鉢（はち）。椀[2]。
派生語 編集

名詞:

脚注 編集

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “အင်, 1; အင်, 2; အင်, 3; အင်, 4”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 26. https://archive.org/details/judsonburmeseeng00judsrich/page/26/mode/2up. 
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、912頁。 ISBN 4-475-00145-5
  3. ↑ 3.0 3.1 「イン D. tuberculatus Roxb.」『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会、養賢堂、1996年、第4版、99頁。 ISBN 4-924395-03-X
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=အင်&oldid=1557258」から取得