しはらう

日本語

動詞

しはらう【支払う】

1. 払い渡しをする。

活用

活用と結合例

しはら-う 動詞活用表（日本語の活用）

ワ行五段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
しはら	わ お	い っ	う	う	え	え

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	しはらわない	未然形 + ない
意志・勧誘	しはらおう	未然形音便 + う
丁寧	しはらいます	連用形 + ます
過去・完了・状態	しはらった	連用形音便 + た
言い切り	しはらう	終止形のみ
名詞化	しはらうこと	連体形 + こと
仮定条件	しはらえば	仮定形 + ば
命令	しはらえ	命令形のみ

関連語

• 勘定
• 類義語:払う

翻訳

• チェコ語: platit
• デンマーク語: betale
• ドイツ語: bezahlen
• エスペラント: pagi
• 英語: pay、shell out
  • 古英語: ġieldan
• スペイン語: pagar
• エストニア語: maksma, tasuma
• フィンランド語: maksaa
• フランス語: payer, verser (une somme), régler
• グアラニ語: epyme'ẽ (h-)
• インターリングア: pagar
• インドネシア語: bayar, membayar, melunasi
• 朝鮮語: 지불하다
• オランダ語: betalen
• ノルウェー語: betale
• ポーランド語: płacić
• ポルトガル語: pagar
• ルーマニア語: plati
• ロシア語: платить
• スロヴェニア語: plačati
• スウェーデン語: betala