替

漢字

替

• 部首: 曰曰 + 8 画
• 総画: 12画12
• 筆順 :

字源

金文	小篆	流伝の古文字
戦国時代	《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

意義

1. かえる。あるものを除き、別のものを置く。
   • 交替
2. おとろえる。
   • 衰替、隆替
     • 対義字：隆

日本語

発音

• 音読み
  • 呉音 : タイ
  • 漢音 : テイ（表外）
• 訓読み
  • 常用漢字表内

    か-える、か-わる

  • 常用漢字表外

    かえ

熟語

• 為替
• 交替
• 代替
• 隆替
• 下陵上替
• 日陵月替

中国語

替 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: tì (ti4), guì (gui4), kuài (kuai4)
    • ウェード式: kuei⁴, k'uai⁴, t'i⁴
    • 注音符号: ㄊㄧˋ, ㄍㄨㄟˋ, ㄎㄨㄞˋ
  • 広東語
    • イェール式: tai3
  • 閩南語
    • POJ: thè, thòe, thùi, thoeh
  • 閩東語
    • 平話字: tá̤
  • 客家語
    • 白話字: thai, thi
  • 呉語
    • ピンイン: thi3
  • 贛語: ti3
  • 晋語: ti3
  • 中古音: thejH
  • 上古音:
    • 白一平-サガール: *n̥ˤi[t]-s
    • 鄭張: *tʰiːds

動詞

1. 代（か）わる。

介詞

1. 〜に代わって。

朝鮮語

替 *

• ハングル: 체
  • 文化観光部2000年式: che
  • マッキューン＝ライシャワー式: ch'e
  • イェール式: chey

ベトナム語

替 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: thế

動詞

1. 代（か）える。

コード等

• Unicode
  • 16進: 66FF 替
  • 10進: 26367 替
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：4258
  • Shift JIS
    • 16進：91D6
  • 区点：1面34区56点
• EUC
  • JP 16進：C2D8
  • CN 16進：CCE6
  • KR 16進：F4F0
• Big5
  • 16進：B4C0
  • 10進：46272
• CNS
  • 16進：DFE5
• GB18030
  • 16進：CCE6
• 四角号碼 : 5560₃
• 倉頡入力法 : 手人日 (QOA)