姑

漢字

姑

• 部首: 女女 + 5 画
• 総画: 8画8
• 筆順 : ファイル:姑-bw.png

字源

• 形声。「女」+音符「古 /*KA/」。「義理の母親」を意味する漢語｛姑 /*kaa/｝を表す字。

金文	簡帛文字	小篆	流伝の古文字
西周	戦国時代	《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

意義

1. 配偶者の母、しゅうとめ。

   ※稱夫之母曰姑/妻之母為外姑(『爾雅』)、夫母也(『説文解字』「姑」の項)

2. 夫の姉妹。こじゅうとめ。

   ※姑之子為甥(『爾雅』)

3. 父の姉妹。おば。

   ※父之姊妹為姑(『爾雅』)

4. (現代中国)女性、娘。
   • 姑娘
5. しばらく、かりそめに。
   • 姑息、姑且

---

日本語

発音^(?)

• 音読み
  • 呉音 : ク
  • 漢音 : コ
  • 唐音 : クウ
• 訓読み

  しゅうとめ、おば、しばらく

名詞

1. (しゅうとめ)夫の母親。

---

中国語

姑 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: gū (gu1)
    • ウェード式: ku¹
  • 広東語
    • イェール式: gu1
  • 閩南語
    • POJ: ko·
  • 客家語
    • 白話字: kû
  • 呉語
    • ピンイン: ku1

名詞

1. （父の姉妹）おば。

---

朝鮮語

姑 *

• ハングル: 고
• 音訓読み: 시어머니 고
  • 文化観光部2000年式: go
  • マッキューン＝ライシャワー式: ko
  • イェール式: ko

---

ベトナム語

姑 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: cô

名詞

1. （父の姉妹）おば

代名詞

1. （自分が、相手のおばの年代の場合に）私（わたし）
2. （自分のおばの年代の相手に対して）あなた

---

コード等

• Unicode
  • 16進: 59D1 姑
  • 10進: 22993 姑
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：3848
  • Shift JIS
    • 16進：8CC6
  • 区点：1面24区40点
• 四角号碼 : 4446₀
• 倉頡入力法 : 女十口 (VJR)