狂悖

日本語

この単語の漢字
狂	悖
きょう 常用漢字	はい 表外漢字
音読み

名詞

狂悖 (きょうはい)

1. 人道に背いた非常識な言動をすること。人の道に悖ること。
   • 往年の儁才李徴の自尊心を如何に傷つけたかは、想像に難くない。彼は怏々として楽しまず、狂悖の性は愈々抑え難くなった。 (中島敦 『山月記』)
   • 天兵一下、千里流血、君は頡利の俘に同じく、国は高麗の続とならむ。方今聖度汪洋、爾が狂悖を恕す。 (国枝史郎 『岷山の隠士』)

類義語

• 悖乱
• 悖戻、背戻
• 暴戻

成句

• 狂悖暴戻

翻訳

人の道に悖ること、非人道的なこと

• アフリカーンス語: nmenslikheid
• イタリア語: inumanità, disumanità
• 英語: inhumanity ^(en)
• カザフ語: адамгершіліксіздік
• ギリシア語: βαρβαρότητα ^(el) (varvarótita)
• スペイン語: crueldad ^(es) 女性
• タイ語: ความป่าเถื่อน ^(th)
• ドイツ語: Unmenschlichkeit ^(de) 女性, Inhumanität ^(de) 女性
• ヒンディー語: अमानवीयता
• フランス語: inhumanité ^(fr)
• ポルトガル語: desumanidade ^(pt) 女性
• ルーマニア語: neomenie ^(ro) 女性

---

中国語

発音

• 現代中国語

  (拼音): kuángbèi

  (注音符号): ㄎㄨㄤˊ ㄅㄟˋ

---

• 現代中国語
  • (標準中国語)⁺
    • 拼音: kuángbèi
    • 注音符号: ㄎㄨㄤˊ ㄅㄟˋ
    • 国語ローマ字: kwangbey
    • 通用拼音: kuángbèi
    • IPA ^(?): /kʰwɑŋ³⁵ peɪ̯⁵¹/

動詞

狂 悖 (kuángbèi)

1. 道理を外れている。

類義語

• 悖逆